29,410 sentences — page 480 of 1471

9581. 不是每个人都想谈论同样的事情。

      bù​shì měi​ge​rén dōu xiǎng tán​lùn tóng​yàng de shì​qing.

      Not everyone wants to talk about the same thing.

      Source: CCMatrix

9582. 不是每个句子都需要主语和动词。

      bù​shì měi​gè jù​zi dōu xū​yào zhǔ​yǔ hé dòng​cí.

      Not every sentence needs a subject and verb.

      Source: CCMatrix

9583. 你从来都不是照顾她的合适人选。

      nǐ cóng​lái dōu bù​shì zhào​gu tā de hé​shì rén​xuǎn.

      You were never the right person to take care of her.

      Source: OpenSubtitles

9584. 我希望你不是在质疑我的忠诚度。

      wǒ xī​wàng nǐ bù​shì zài zhì​yí wǒ​de zhōng​chéng dù.

      I hope you're not questioning my loyalty.

      Source: OpenSubtitles

9585. 吃东西、买东西在这里都不是问题。

      chī dōng​xi, mǎi dōng​xi zài zhè​lǐ dōu bù​shì wèn​tí.

      Eating and shopping are no problem here.

      Source: CCMatrix

9586. 不是每个人都能享用到洁净的水。

      bù​shì měi​ge​rén dōu néng xiǎng​yòng dào jié​jìng de shuǐ.

      Not everyone has access to clean water.

      Source: CCMatrix

9587. 耶路撒冷的石头不是普通的石头。

      yē​lù​sā​lěng de shí​tou bù​shì pǔ​tōng de shí​tou.

      The stones of Jerusalem are not ordinary stones.

      Source: CCMatrix

9588. 那绝不是、也永远不会是我的意图。

      nà jué bù​shì, yě yǒng​yuǎn bù​huì shì wǒ​de yì​tú.

      That was never and will never be my intention.

      Source: CCMatrix

9589. 不是所有的教育都必须是正式的。

      bù​shì suǒ​yǒu de jiào​yù dōu bì​xū shì zhèng​shì de.

      Not all education has to be formal.

      Source: CCMatrix

9590. 他不是和你分手的那个男人，对吧？

      tā bù​shì hé nǐ fēn shǒu de nà​ge nán​rén, duì ba?

      He is not the man you broke up with, is he?

      Source: UM-Corpus: Subtitles

9591. 你不是想忘掉他们所做的一切吗？

      nǐ bù​shì xiǎng wàng diào tā​men suǒ zuò de yī​qiè ma?

      Don't you want to forget everything they did?

      Source: OpenSubtitles

9592. 精神上的疾病不是什么可耻的事。

      jīng​shén shang de jí​bìng bù​shì shén​me kě​chǐ de shì.

      Mental illness is nothing to be ashamed of.

      Source: AI Challenger 2017

9593. 不是所有人都在寻找同样的东西。

      bù​shì suǒ​yǒu​rén dōu zài xún​zhǎo tóng​yàng de dōng​xi.

      Not everyone’s looking for the same thing.

      Source: CCMatrix

9594. 很多人说这个不是我该做的事情。

      hěn​duō rén shuō zhè​ge bù​shì wǒ gāi zuò de shì​qing.

      A lot of people say this is not what I should be doing.

      Source: CCMatrix

9595. 我不是梦想家，我是个现实主义者。

      wǒ bù​shì mèng​xiǎng​jiā, wǒ shì ge xiàn​shí​zhǔ​yì zhě.

      I am not a dreamer, I am a realist.

      Source: CCMatrix

9596. 是你把她从我身边夺走的，不是他。

      shì nǐ bǎ tā cóng wǒ shēn​biān duó zǒu de, bù​shì tā.

      You were the one who took her away from me, not him.

      Source: OpenSubtitles

9597. 这是一份工作，不是受欢迎的比赛。

      zhè shì yī​fèn gōng​zuò, bù​shì shòu huān​yíng de bǐ​sài.

      It’s a job, not a popularity contest.

      Source: CCMatrix

9598. 在这种情况下，手术不是一种选择。

      zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, shǒu​shù bù​shì yī​zhǒng xuǎn​zé.

      In this case, surgery is not an option.

      Source: CCMatrix

9599. 我们不是很确定他们在做些什么。

      wǒ​men bù​shì hěn què​dìng tā​men zài zuò xiē shén​me.

      We're not very sure what they are doing.

      Source: CCMatrix

9600. 我们不是恋人，但却是要好的朋友。

      wǒ​men bù​shì liàn​rén, dàn què​shì yào​hǎo de péng​you.

      We are not lovers, but we are good friends.

      Source: CCMatrix