366 sentences — page 7 of 19

121. 他的心胸非常宽弘，不会为了小事生气。

     tā de xīn​xiōng fēi​cháng kuān hóng, bù huì wèi​le xiǎo​shì shēng​qì.

     He is very broad-minded and doesn't get angry over trivial matters.

     Source: Dong Chinese Dictionary

122. 为了保护生态，该景区将限额接待游客。

     wèi​le bǎo​hù shēng​tài, gāi jǐng​qū jiāng xiàn'é jiē​dài yóu​kè.

     To protect the ecology, the scenic area will limit the number of visitors.

     Source: Dong Chinese Dictionary

123. 为了赶上截止日期，我们必须加快速度。

     wèi​le gǎn​shàng jié​zhǐ rì​qī, wǒ​men bì​xū jiā​kuài sù​dù.

     In order to meet the deadline, we must speed up.

     Source: Dong Chinese Dictionary

124. 为了考试，你需要学习规范的汉语表达。

     wèi​le kǎo​shì, nǐ xū​yào xué​xí guī​fàn de Hàn​yǔ biǎo​dá.

     For the exam, you need to learn standard Chinese expressions.

     Source: Dong Chinese Dictionary

125. 为了这点小事，你何至于生这么大的气？

     wèi​le zhè diǎn xiǎo​shì, nǐ hé​zhì​yú shēng zhè​me dà de qì?

     Why get so angry over such a small matter?

     Source: Dong Chinese Dictionary

126. 为了自证清白，他决定将真相布之于众。

     wèi​le zì zhèng qīng​bái, tā jué​dìng jiāng zhēn​xiàng bù zhī yú zhòng.

     To prove his innocence, he decided to make the truth public.

     Source: Dong Chinese Dictionary

127. 为了表示诚意，你应该亲自去向他道歉。

     wèi​le biǎo​shì chéng​yì, nǐ yīng​gāi qīn​zì qù xiàng tā dào​qiàn.

     To show your sincerity, you should go and apologize to him in person.

     Source: Dong Chinese Dictionary

128. 为了避开拥挤的人群，他走了一条小路。

     wèi​le bì​kāi yōng​jǐ de rén​qún, tā zǒu le yī tiáo xiǎo​lù.

     To avoid the crowds, he took a side path.

     Source: Dong Chinese Dictionary

129. 为了提升自己，他报名参加了夜间课程。

     wèi​le tí​shēng zì​jǐ, tā bào​míng cān​jiā le yè​jiān kè​chéng.

     To improve himself, he signed up for night classes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

130. 为了扩建马路，这些老房子必须被拆除。

     wèi​le kuò​jiàn mǎ​lù, zhè​xiē lǎo fáng​zi bì​xū bèi chāi​chú.

     To widen the road, these old houses must be demolished.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 为了我们的生存，我们需要其他的物种。

     wèi​le wǒ​men de shēng​cún, wǒ​men xū​yào qí​tā de wù​zhǒng.

     We need other species for our own survival.

     Source: OpenSubtitles

132. 为了庆祝胜利，人们倾城而出来到街上。

     wèi​le qìng​zhù shèng​lì, rén​men qīng​chéng ér chū​lái dào jiē​shang.

     To celebrate the victory, the whole city poured out onto the streets.

     Source: Dong Chinese Dictionary

133. 为了帮我搬家，让你受累忙活了一整天。

     wèi​le bāng wǒ bān​jiā, ràng nǐ shòu​lèi máng​huo le yī zhěng tiān.

     You worked so hard all day helping me move.

     Source: Dong Chinese Dictionary

134. 为了保卫国家安全，我们必须坚决反恐。

     wèi​le bǎo​wèi guó​jiā ān​quán, wǒ​men bì​xū jiān​jué fǎn​kǒng.

     To protect national security, we must resolutely fight terrorism.

     Source: Dong Chinese Dictionary

135. 他为了找回失散多年的亲人，四处访求。

     tā wèi​le zhǎo​huí shī​sàn duō nián de qīn​rén, sì​chù fǎng qiú.

     He traveled everywhere searching for his long-lost relatives.

     Source: Dong Chinese Dictionary

136. 为了考上理想的大学，他每天都在努力。

     wèi​le kǎo​shàng lǐ​xiǎng de dà​xué, tā měi tiān dōu zài nǔ​lì.

     He works hard every day to get into his dream university.

     Source: Dong Chinese Dictionary

137. 为了安全，请勿在车辆行进时开启车门。

     wèi​le ān​quán, qǐng wù zài chē​liàng xíng​jìn shí kāi​qǐ chē​mén.

     For safety, please do not open the doors while the vehicle is in motion.

     Source: Dong Chinese Dictionary

138. 为了安他的心，我还是把实话告诉他了。

     wèi​le ān tā de xīn, wǒ hái​shi bǎ shí​huà gào​su tā le.

     To put his mind at ease, I told him the truth.

     Source: Dong Chinese Dictionary

139. 为了赢得这场谈判，我们需要更多的筹码。

     wèi​le yíng​dé zhè chǎng tán​pàn, wǒ​men xū​yào gèng duō de chóu​mǎ.

     To win this negotiation, we need more bargaining chips.

     Source: Dong Chinese Dictionary

140. 为了完成这项任务，我们花费了很多时间。

     wèi​le wán​chéng zhè xiàng rèn​wu, wǒ​men huā​fèi le hěn​duō shí​jiān.

     We spent a lot of time to complete this task.

     Source: Dong Chinese Dictionary