了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1006 of 1352 1…10041005100610071008…1352 Go to page Go 你的鞋子怎么了? nǐ de xiézi zěnme le? What happened to your shoes? Source: OpenSubtitles我不会再伤害你的感情了。 wǒ bù huì zài shānghài nǐ de gǎnqíng le. I won't hurt your feelings again. Source: OpenSubtitles我们已经开始了。 wǒmen yǐjīng kāishǐ le. We've already started. Source: OpenSubtitles我的树屋怎么了? wǒ de shùwū zěnme le? What happened to my treehouse? Source: Tatoeba这应该是最后一颗螺栓了。 zhè yīnggāi shì zuìhòu yī kē luóshuān le. This should be the last bolt. Source: OpenSubtitles他们就要进来了。 tāmen jiù yào jìnlái le. They're coming in. Source: OpenSubtitles我的行李超重了。 wǒ de xíngli chāozhòng le. My luggage is overweight. Source: Dong Chinese Dictionary怎么还比我早到了十分钟? zěnme hái bǐ wǒ zǎo dào le shí fēnzhōng? Why did you arrive ten minutes earlier than me? Source: OpenSubtitles你们在这多久了? nǐmen zài zhèi duōjiǔ le? How long have you been here? Source: OpenSubtitles我真的在这里了。 wǒ zhēnde zài zhèlǐ le. I'm really here. Source: OpenSubtitles时间已经不多了。 shíjiān yǐjīng bù duō le. Time is running out. Source: OpenSubtitles我们走错地方了。 wǒmen zǒucuò dìfang le. We're in the wrong place. Source: OpenSubtitles追踪器起作用了。 zhuīzōngqì qǐ zuòyòng le. The tracker worked. Source: OpenSubtitles刚刚发生了什么? gānggang fāshēng le shénme? What just happened? Source: OpenSubtitles我们要结婚了,这是允许的。 wǒmen yào jiéhūn le, zhèi shì yǔnxǔ de. We're getting married, it's allowed. Source: OpenSubtitles我想很快我都不用再来了。 wǒ xiǎng hěn kuài wǒ dōu bù yòng zài lái le. I think soon, I won't even need to come here. Source: OpenSubtitles求求你,放了我吧。 qiúqiú nǐ, fàng le wǒ ba. Please, let me go. Source: OpenSubtitles看见那些书了吗? kànjiàn nàxiē shū le ma? See those books? Source: OpenSubtitles我要搬去澳洲了。 wǒ yào bān qù àozhōu le. I'm moving to Australia. Source: OpenSubtitles我们什么时候变成警察了? wǒmen shénme shíhou biànchéng jǐngchá le? When did we become cops? Source: OpenSubtitles 1…10041005100610071008…1352 Go to page Go