了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 1008 of 1352

  1. 你生我的气了吗？

    nǐ shēng wǒ de qì le ma?

    Are you angry with me?

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们被人监视了。

    wǒ​men bèi rén jiān​shì le.

    We're being watched.

    Source: OpenSubtitles

  3. 她现在有麻烦了。

    tā xiàn​zài yǒu má​fan le.

    She's in trouble now.

    Source: OpenSubtitles

  4. 说得好像你至少20岁了。

    shuō de hǎo​xiàng nǐ zhì​shǎo20 suì le.

    You're talking as if you're at least 20.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这件衣服湿透了。

    zhè jiàn yī​fu shī tòu le.

    These clothes are soaked through.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我不再做计划了。

    wǒ bù zài zuò jì​huà le.

    I don't make plans anymore.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他又因为迟到被老师说了。

    tā yòu yīn​wèi chí​dào bèi lǎo​shī shuō le.

    He was scolded by the teacher again for being late.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 看看你，都长大了。

    kàn​kan nǐ, dōu zhǎng​dà le.

    Look at you, all grown up.

    Source: OpenSubtitles

  9. 千万别再回来了。

    qiān​wàn bié zài huí​lai le.

    Don't ever come back again.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你已经被警告了。

    nǐ yǐ​jīng bèi jǐng​gào le.

    You have been warned.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我们都被困住了。

    wǒ​men dōu bèi kùn​zhù le.

    We're all trapped.

    Source: OpenSubtitles

  12. 恐怕我们该走了。

    kǒng​pà wǒ​men gāi zǒu le.

    I'm afraid we must be going.

    Source: OpenSubtitles

  13. 雨收了，天也晴了。

    yǔ shōu le, tiān yě qíng le.

    The rain has stopped, and the sky has cleared up.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他们现在独立了。

    tā​men xiàn​zài dú​lì le.

    They're independent now.

    Source: OpenSubtitles

  15. 现在你的名字也上报纸了。

    xiàn​zài nǐ de míng​zi yě shàng bào​zhǐ le.

    Now your name's in the paper, too.

    Source: OpenSubtitles

  16. 没有比现在更好的时机了。

    méi​yǒu bǐ xiàn​zài gèng hǎo de shí​jī le.

    There is no better time than now.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我已经不再是你的敌人了。

    wǒ yǐ​jīng bù zài shì nǐ de dí​rén le.

    I'm not your enemy anymore.

    Source: OpenSubtitles

  18. 别再让我失望了。

    bié zài ràng wǒ shī​wàng le.

    Don't let me down again.

    Source: OpenSubtitles

  19. 别告诉我你已经有一些了。

    bié gào​su wǒ nǐ yǐ​jīng yǒu yī​xiē le.

    Don't tell me you already have some.

    Source: OpenSubtitles

  20. 别告诉他你变了。

    bié gào​su tā nǐ biàn le.

    Don't tell him you've changed.

    Source: OpenSubtitles