了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1020 of 1352 1…10181019102010211022…1352 Go to page Go 我们已经知道她在哪儿了。 wǒmen yǐjīng zhīdào tā zài nǎr le. We already know where she is. Source: OpenSubtitles我想你上新闻了。 wǒ xiǎng nǐ shàng xīnwén le. I think you were on the news. Source: OpenSubtitles我不会再回来了。 wǒ bù huì zài huílai le. I'm not coming back. Source: OpenSubtitles我上班要迟到了。 wǒ shàngbān yào chídào le. I'll be late for work. Source: OpenSubtitles我奶奶3个礼拜前去世了。 wǒ nǎinai3 gè lǐbài qián qùshì le. My grandmother died three weeks ago. Source: OpenSubtitles天气冷了,穿上一件外套吧。 tiānqì lěng le, chuānshang yī jiàn wàitào ba. The weather has turned cold; put on a coat. Source: Dong Chinese Dictionary你的飞机怎么了? nǐ de fēijī zěnme le? What happened to your plane? Source: OpenSubtitles我们的传感器出了些问题。 wǒmen de chuángǎnqì chū le xiē wèntí. We've been having some issues with our sensors. Source: OpenSubtitles下周和他对阵你就知道了。 xià zhōu hé tā duìzhèn nǐ jiù zhīdào le. You'll find out when you play him next week. Source: OpenSubtitles我八岁的时候母亲去世了。 wǒ bā suì de shíhou mǔqīn qùshì le. My mother died when I was eight. Source: OpenSubtitles我被怪物包围了! wǒ bèi guàiwu bāowéi le! I'm surrounded by monsters! Source: OpenSubtitles你坐那儿咬指甲咬多久了? nǐ zuò nàr yǎo zhǐjia yǎo duōjiǔ le? How long have you been sitting there biting your nails? Source: OpenSubtitles我不能再见你了。 wǒ bù néng zài jiàn nǐ le. I can't see you anymore. Source: OpenSubtitles是我让你受苦了! shì wǒ ràng nǐ shòukǔ le! I made you suffer! Source: OpenSubtitles他们武器太多了。 tāmen wǔqì tài duō le. They've got too many weapons. Source: OpenSubtitles现在我知道去哪里找你了。 xiànzài wǒ zhīdào qù nǎlǐ zhǎo nǐ le. Now I know where to find you. Source: OpenSubtitles我今晚来不了了。 wǒ jīnwǎn lái bù liǎo le. I can't make it tonight. Source: OpenSubtitles要是我哥哥在这里就好了。 yàoshi wǒ gēge zài zhèlǐ jiù hǎo le. If only my brother were here. Source: OpenSubtitles到时候就太迟了。 dàoshíhòu jiù tài chí le. By then it'll be too late. Source: OpenSubtitles我该回去工作了。 wǒ gāi huíqu gōngzuò le. I'd better get back to work. Source: OpenSubtitles 1…10181019102010211022…1352 Go to page Go