了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 1033 of 1352

  1. 选举季节到了，所以他很忙。

    xuǎn​jǔ jì​jié dào le, suǒ​yǐ tā hěn máng.

    Election season's here, so he's busy.

    Source: OpenSubtitles

  2. 她已经三个月没付房租了。

    tā yǐ​jīng sān gè yuè méi fù fáng​zū le.

    She hasn't paid her rent in 3 months.

    Source: OpenSubtitles

  3. 快闪开，车过来了！

    kuài shǎn​kāi, chē guò​lái le!

    Get out of the way, quickly! A car is coming!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 恐怕是你弄错了。

    kǒng​pà shì nǐ nòng​cuò le.

    I'm afraid you're mistaken.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我已经两年没去过超市了。

    wǒ yǐ​jīng liǎng nián méi qù guo chāo​shì le.

    I have not been to a grocery store in two years.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我的婚姻结束了。

    wǒ de hūn​yīn jié​shù le.

    My marriage is over.

    Source: OpenSubtitles

  7. 十一月的天气开始变冷了。

    Shí​yī​yuè de tiān​qì kāi​shǐ biàn lěng le.

    The weather starts to get cold in November.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他后来怎么样了？

    tā hòu​lái zěn​me​yàng le?

    What happened to him?

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们就快回来了。

    tā​men jiù kuài huí​lai le.

    They'll be back soon.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他们失踪多久了？

    tā​men shī​zōng duō​jiǔ le?

    How long have they been missing?

    Source: OpenSubtitles

  11. 明天就要考试了。

    míng​tiān jiù yào kǎo​shì le.

    The exam is tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  12. 大家都觉得这里被诅咒了。

    dà​jiā dōu jué​de zhè​lǐ bèi zǔ​zhòu le.

    Everyone thinks this place is cursed.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你不是睡着了吗？

    nǐ bù shì shuì​zháo le ma?

    Weren't you asleep?

    Source: OpenSubtitles

  14. 听我说，棺材动了。

    tīng wǒ shuō, guān​cai dòng le.

    Listen to me, the coffin moved.

    Source: OpenSubtitles

  15. 换个位子就行了。

    huàn gè wèi​zi jiù xíng le.

    Just switch seats.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他的女儿失踪了。

    tā de nǚ'ér shī​zōng le.

    His daughter is missing.

    Source: OpenSubtitles

  17. ‎兄弟，你喝醉了吗？

    ‎ xiōng​dì, nǐ hē​zuì le ma?

    Brother, are you drunk?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我想你伤到我了。

    wǒ xiǎng nǐ shāng dào wǒ le.

    I think you hurt me.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你现在打算跟我合作了吗？

    nǐ xiàn​zài dǎ​suàn gēn wǒ hé​zuò le ma?

    Are you ready to work with me now?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我现在要进去了。

    wǒ xiàn​zài yào jìn​qù le.

    I'm going inside now.

    Source: OpenSubtitles