了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1058 of 1352 1…10561057105810591060…1352 Go to page Go 他大约不会来了。 tā dàyuē bù huì lái le. He probably won't come. Source: Dong Chinese Dictionary学校已经关闭了。 xuéxiào yǐjīng guānbì le. The school's closed. Source: OpenSubtitles你不是生气了吧? nǐ bù shì shēngqì le ba? You aren't angry, are you? Source: OpenSubtitles是时候停下来了。 shì shíhou tíng xiàlai le. It's time to stop now. Source: OpenSubtitles你们都长大了啊。 nǐmen dōu zhǎngdà le a. You're all grown up now. Source: OpenSubtitles他们说他坐牢了。 tāmen shuō tā zuòláo le. They say he is in jail. Source: OpenSubtitles那个傻瓜怎么了? nà gè shǎguā zěnme le? What's wrong with that fool? Source: OpenSubtitles那个女孩怎么了? nà gè nǚhái zěnme le? What happened to that girl? Source: OpenSubtitles我的皮肤怎么了? wǒ de pífū zěnme le? What's wrong with my skin? Source: OpenSubtitles告诉他我失败了。 gàosu tā wǒ shībài le. Tell him I failed. Source: OpenSubtitles你喝完咖啡了吗? nǐ hē wán kāfēi le ma? Have you finished your coffee? Source: Tatoeba嘿,,别忘了你的枪。 hēi,, bié wàng le nǐ de qiāng. Hey, don't forget your gun. Source: OpenSubtitles这样做太冒险了。 zhèyàng zuò tài màoxiǎn le. It would be too risky. Source: OpenSubtitles我母亲怎么样了? wǒ mǔqīn zěnmeyàng le? How is my mother? Source: OpenSubtitles你不再喜欢我了。 nǐ bù zài xǐhuan wǒ le. You don't like me anymore. Source: OpenSubtitles你的脚趾怎么了? nǐ de jiǎozhǐ zěnme le? What happened to your toe? Source: OpenSubtitles我不再打扰你了。 wǒ bù zài dǎrǎo nǐ le. I won't bother you anymore. Source: OpenSubtitles我们都要饿死了。 wǒmen dōu yào èsǐ le. We're starving here. Source: OpenSubtitles我喜欢你很久了。 wǒ xǐhuan nǐ hěn jiǔ le. I've liked you for a long time. Source: OpenSubtitles他病了,我得去医院瞧瞧他。 tā bìng le, wǒ děi qù yīyuàn qiáo qiáo tā. He is sick; I need to go to the hospital to see him. Source: Dong Chinese Dictionary 1…10561057105810591060…1352 Go to page Go