了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1093 of 1515 1…10911092109310941095…1515 Go to page Go 她现在是你的问题了。 tā xiànzài shì nǐ de wèntí le. She's your problem now. Source: OpenSubtitles你刚才让我太高兴了。 nǐ gāngcái ràng wǒ tài gāoxìng le. You just made me so happy. Source: OpenSubtitles至少他们都在一起了。 zhìshǎo tāmen dōu zàiyīqǐ le. At least they are all together. Source: CCMatrix这些女生年纪多大了? zhèxiē nǚshēng niánjì duōdà le? How old are these girls? Source: OpenSubtitles一个小时后就要黑了。 yīge xiǎoshí hòu jiùyào hēi le. It'll be dark in an hour. Source: OpenSubtitles家里有太多电视机了。 jiālǐ yǒu tàiduō diànshìjī le. There are too many televisions in the house. Source: OpenSubtitles没有你我差点就死了! méiyǒu nǐ wǒ chàdiǎn jiù sǐ le! I almost died without you! Source: OpenSubtitles只要一颗星星就够了。 zhǐyào yī kē xīngxing jiù gòu le. A single star is enough. Source: CCMatrix我好几天没吃东西了。 wǒ hǎojǐtiān méi chī dōngxi le. I haven't eaten in days. Source: OpenSubtitles现在只剩下你和我了。 xiànzài zhǐ shèng xia nǐ hé wǒ le. Now it's just you and me. Source: OpenSubtitles他们在一起已经58年了。 tāmen zàiyīqǐ yǐjing58 nián le. They’ve been together for 58 years. Source: CCMatrix8点半对我来说太晚了。 8 diǎn bàn duìwǒláishuō tài wǎn le. Half past 8:00 is too late for me. Source: OpenSubtitles所有的痕迹都消失了。 suǒyǒu de hénjì dōu xiāoshī le. All traces have disappeared. Source: CCMatrix我马上要离开日本了。 wǒ mǎshàng yào lí kāi rìběn le. I'm leaving Japan soon. Source: CCMatrix或许是你付出太多了。 huòxǔ shì nǐ fù chū tàiduō le. Maybe you're giving too much. Source: OpenSubtitles我不想再接受采访了。 wǒ bùxiǎng zài jiēshòu cǎifǎng le. I don't want to do any more interviews. Source: OpenSubtitles你看起来有点生气了。 nǐ kànqilai yǒudiǎn shēng qì le. You look a little angry. Source: OpenSubtitles你给植物浇过水了吗? nǐ gěi zhíwù jiāo guo shuǐ le ma? Have you watered the plants? Source: CCMatrix懒汉,你知道几点了吗? lǎnhàn, nǐ zhīdao jǐdiǎn le ma? Do you know what time it is, lazybones? Source: OpenSubtitles现在我也是个战士了。 xiànzài wǒ yěshì ge zhànshì le. Now I'm a warrior too. Source: OpenSubtitles 1…10911092109310941095…1515 Go to page Go