了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1094 of 1352 1…10921093109410951096…1352 Go to page Go 你回来多久了? nǐ huílai duōjiǔ le? How long have you been back? Source: OpenSubtitles我需要知道他在哪里,拜托了。 wǒ xūyào zhīdào tā zài nǎlǐ, bàituō le. I need to know where he is, please. Source: OpenSubtitles我听说你病了。 wǒ tīngshuō nǐ bìng le. I heard you're sick. Source: OpenSubtitles你们的孩子已经失踪四天了。 nǐmen de háizi yǐjīng shīzōng sì tiān le. Your children have been missing for four days. Source: OpenSubtitles安德鲁是不是马上就回家了? āndélǔ shìbùshì mǎshàng jiù huíjiā le? Is Andrew going to be home soon? Source: OpenSubtitles都叫你别笑了。 dōu jiào nǐ bié xiào le. I told you to stop laughing. Source: OpenSubtitles我的戒指丢了。 wǒ de jièzhi diū le. I lost my ring. Source: OpenSubtitles刚才对不起了。 gāngcái duìbuqǐ le. I'm sorry about earlier. Source: OpenSubtitles什么,你疯了吗? shénme, nǐ fēng le ma? What, are you crazy? Source: OpenSubtitles你们该回去了。 nǐmen gāi huíqu le. It's time for you to go back. Source: OpenSubtitles是时候放手了。 shì shíhou fàngshǒu le. It's time to let it go. Source: OpenSubtitles我正找你呢,你刚才去哪里了? wǒ zhèng zhǎo nǐ ne, nǐ gāngcái qù nǎlǐ le? I was looking for you; where did you go just now? Source: Dong Chinese Dictionary我们快到了吗? wǒmen kuài dào le ma? Are we almost there? Source: OpenSubtitles我终于怀孕了。 wǒ zhōngyú huáiyùn le. I'm finally pregnant. Source: OpenSubtitles我的老板跑了。 wǒ de lǎobǎn pǎo le. My boss ran away. Source: OpenSubtitles地铁没开了吗? dìtiě méi kāi le ma? Aren't the subways running? Source: OpenSubtitles他的车不见了。 tā de chē bùjiàn le. His car's gone. Source: OpenSubtitles我工作太忙了。 wǒ gōngzuò tài máng le. I'm too busy with work. Source: OpenSubtitles也许他们找到离开的办法了。 yěxǔ tāmen zhǎodào líkāi de bànfǎ le. Maybe they've found a way out. Source: OpenSubtitles你的表慢了吗? nǐ de biǎo màn le ma? Is your watch slow? Source: OpenSubtitles 1…10921093109410951096…1352 Go to page Go