了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1108 of 1515

  1. 当她醒来时，又下雨了。

    dāng tā xǐng lái shí, yòu xià yǔ le.

    When she awoke, it was raining again.

    Source: CCMatrix

  2. 可能是我知道太多了。

    kě​néng shì wǒ zhī​dao tài​duō le.

    Maybe I know too much.

    Source: CCMatrix

  3. 十年之后，我又回来了！

    shí nián zhī​hòu, wǒ yòu huí​lai le!

    Ten years later, I'm back!

    Source: CCMatrix

  4. 我们又在同一条船了。

    wǒ​men yòu zài tóng​yī tiáo chuán le.

    We are in the same boat again.

    Source: CCMatrix

  5. 是时候原谅和忘记了。

    shì shí​hou yuán​liàng hé wàng​jì le.

    It is time to forgive and forget.

    Source: CCMatrix

  6. 请你不要再骚扰我了。

    qǐng nǐ bù​yào zài sāo​rǎo wǒ le.

    Please stop harassing me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你现在不用咬嘴唇了。

    nǐ xiàn​zài bù​yòng yǎo zuǐ​chún le.

    You don't have to bite your lip now.

    Source: OpenSubtitles

  8. 现在是时候该起床了。

    xiàn​zài shì shí​hou gāi qǐ chuáng le.

    It's time to get up.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你尝过所有东西了吗？

    nǐ cháng guo suǒ​yǒu dōng​xi le ma?

    Have you tasted everything?

    Source: OpenSubtitles

  10. 村里没有其他人了吗？

    cūn​li méi​yǒu qí​tā rén le ma?

    Is there no one else in the village?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我当教练已经十年了。

    wǒ dāng jiào​liàn yǐ​jing shí nián le.

    I’ve been a coach for 10 years.

    Source: CCMatrix

  12. 又一个工作日开始了。

    yòu yī​ge gōng​zuò​rì kāi​shǐ le.

    Another work day has begun.

    Source: CCMatrix

  13. 我现在可以说话了吗？

    wǒ xiàn​zài kě​yǐ shuō huà le ma?

    Can I speak now?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们已经到达城市了。

    wǒ​men yǐ​jing dào​dá chéng​shì le.

    We've reached the city.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 要是他能确定就好了。

    yào​shi tā néng què​dìng jiù hǎo le.

    If only he could be sure.

    Source: CCMatrix

  16. 他们是否太悲观了呢？

    tā​men shì​fǒu tài bēi​guān le ne?

    Are they too pessimistic?

    Source: CCMatrix

  17. 这些照片至少有20年了。

    zhè​xiē zhào​piàn zhì​shǎo yǒu20 nián le.

    These photographs are at least 20 years old.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我太害怕了，不敢说“不”。

    wǒ tài hài​pà le, bù​gǎn shuō“ bù”.

    I was too scared to say “no”.

    Source: CCMatrix

  19. 我是说已经过去48年了。

    wǒ shì shuō yǐ​jing guò​qù48 nián le.

    I mean, it's been 48 years.

    Source: OpenSubtitles

  20. 人们会说他们太忙了。

    rén​men huì shuō tā​men tài máng le.

    People will say they're too busy.

    Source: CCMatrix