了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1131 of 1515 1…11291130113111321133…1515 Go to page Go 我终于拿到你的书了。 wǒ zhōngyú ná dào nǐ de shū le. I finally got your book. Source: CCMatrix我不会告诉你两次了。 wǒ bùhuì gàosù nǐ liǎng cì le. I will not tell you twice. Source: CCMatrix宝贝儿，你快要考试了。 bǎobèir, nǐ kuàiyào kǎoshì le. Honey, you've got exams coming up. Source: OpenSubtitles不要再犯任何错误了。 bùyào zài fàn rènhé cuòwù le. Don't make any more mistakes. Source: OpenSubtitles他已经两年没工作了。 tā yǐjing liǎng nián méi gōngzuò le. He hasn't worked for two years. Source: OpenSubtitles我已经多年没生病了。 wǒ yǐjing duōnián méi shēng bìng le. I haven’t been sick for years. Source: CCMatrix你想过我说的话了吗？ nǐ xiǎng guo wǒ shuō de huà le ma? Have you thought about what I said? Source: OpenSubtitles数小时后，就是早晨了。 shùxiǎoshí hòu, jiùshì zǎochen le. A few hours later it was morning. Source: CCMatrix她方向感真是太差了。 tā fāngxiànggǎn zhēnshi tài chà le. She has a terrible sense of direction. Source: OpenSubtitles他现在是个老头子了。 tā xiànzài shì ge lǎotóuzi le. He's an old man now. Source: OpenSubtitles我不记得我说什么了。 wǒ bù jì de wǒ shuō shénme le. I don't remember what I said. Source: OpenSubtitles我们看到你的奖杯了！ wǒmen kàn dào nǐ de jiǎngbēi le! We saw your trophies! Source: OpenSubtitles你把她留在浴缸里了？ nǐ bǎ tā liú zài yùgāng li le? You left her in the tub? Source: OpenSubtitles现在我知道你爱我了。 xiànzài wǒ zhīdao nǐ ài wǒ le. Now I know you love me. Source: OpenSubtitles怎么这么快就回来了？ zěnme zhème kuài jiù huílai le? Why are you back so soon? Source: OpenSubtitles我的酒吧开始盈利了。 wǒde jiǔbā kāishǐ yínglì le. My bar has started turning a profit. Source: AI Challenger 2017其余的也就无所谓了。 qíyú de yě jiù wúsuǒwèi le. The rest doesn't matter. Source: OpenSubtitles要是我有勇气就好了。 yàoshi wǒ yǒu yǒngqì jiù hǎo le. If only I had the courage. Source: CCMatrix你现在可以放轻松了。 nǐ xiànzài kěyǐ fàng qīngsōng le. You can relax now. Source: OpenSubtitles恭喜你，你要做爸爸了。 gōngxǐ nǐ, nǐ yào zuò bàba le. Congratulations, you’re going to be a father. Source: CCMatrix 1…11291130113111321133…1515 Go to page Go
