了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1228 of 1515

  1. 是你放手的时候了。

    shì nǐ fàng shǒu de shí​hou le.

    It's time for you to let go.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我已两天没洗澡了。

    wǒ yǐ liǎng tiān méi xǐ zǎo le.

    I haven't taken a shower for 2 days.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我不再关心名人了。

    wǒ bù​zài guān​xīn míng​rén le.

    I don’t care about celebrities anymore.

    Source: CCMatrix

  4. 我的两个姐妹都结婚了。

    wǒ​de liǎng​ge jiě​mèi dōu jié​hūn le.

    Both of my sisters are married.

    Source: Tatoeba

  5. 我的手再也不疼了。

    wǒ​de shǒu zài​yě​bù téng le.

    My hands don't hurt anymore.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我的牛仔裤太紧了。

    wǒ​de niú​zǎi​kù tài jǐn le.

    My jeans are too tight.

    Source: CCMatrix

  7. 我从床上掉下来了。

    wǒ cóng chuáng​shang diào xià lai le.

    I fell out of bed.

    Source: OpenSubtitles

  8. 楼上一切准备好了。

    lóu​shàng yī​qiè zhǔn​bèi hǎo le.

    Everything is ready upstairs.

    Source: OpenSubtitles

  9. 忘了我说过的所有话吧。

    wàng le wǒ shuō guo de suǒ​yǒu huà ba.

    Forget everything I said.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我不想再打扰你了。

    wǒ bù​xiǎng zài dǎ​rǎo nǐ le.

    I don't want to disturb you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  11. 就算只是一天也太久了。

    jiù​suàn zhǐ shì yī​tiān yě tài jiǔ le.

    Even one day is too long.

    Source: OpenSubtitles

  12. 明年春天我不会回来了。

    míng​nián chūn​tiān wǒ bù​huì huí​lai le.

    I won't be coming back next spring.

    Source: OpenSubtitles

  13. 长途步行后我觉得饿了。

    cháng​tú bù​xíng hòu wǒ jué​de è le.

    I felt hungry after the long walk.

    Source: Tatoeba

  14. 我决定回图书馆了。

    wǒ jué​dìng huí tú​shū​guǎn le.

    I decided to return to the library.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 我的儿子回不来了。

    wǒ​de ér​zi huí bù lai le.

    My son is not coming back.

    Source: OpenSubtitles

  16. 有时候倾听就够了。

    yǒu shí​hou qīng​tīng jiù gòu le.

    Sometimes listening is enough.

    Source: CCMatrix

  17. 我终于拿到中国驾照了！

    wǒ zhōng​yú ná dào zhōng​guó jià​zhào le!

    I finally got my Chinese driver’s license!

    Source: CCMatrix

  18. 他再也看不到路了。

    tā zài​yě kàn bu dào lù le.

    He could no longer see the road.

    Source: CCMatrix

  19. 他已经听得够多了。

    tā yǐ​jing tīng de gòu duō le.

    He has heard enough.

    Source: CCMatrix

  20. 我们已经在里面了。

    wǒ​men yǐ​jing zài lǐ​miàn le.

    We're already inside.

    Source: OpenSubtitles