27,030 sentences — page 1321 of 1352

26401. 听着，这太荒谬了。

       tīng zhe, zhèi tài huāng​miù le.

       Listen, this is ridiculous.

       Source: OpenSubtitles

26402. 能见到你们俩我太高兴了。

       néng jiàn​dào nǐ​men liǎ wǒ tài gāo​xìng le.

       I'm so pleased to see you both.

       Source: OpenSubtitles

26403. 我只是太好奇了。

       wǒ zhǐ​shì tài hào​qí le.

       I was just so curious.

       Source: OpenSubtitles

26404. 这实在太奇怪了。

       zhè shí​zài tài qí​guài le.

       This is very, very weird.

       Source: OpenSubtitles

26405. 你太没有礼貌了。

       nǐ tài méi​yǒu lǐ​mào le.

       You're way too rude.

       Source: OpenSubtitles

26406. 这太不可思议了。

       zhè tài bù​kě​sī​yì le.

       This is incredible.

       Source: OpenSubtitles

26407. 我太喜欢住在我妈隔壁了。

       wǒ tài xǐ​huan zhù zài wǒ mā gé​bì le.

       I absolutely love living next door to my mom.

       Source: OpenSubtitles

26408. 你要我做什么都行，求你了！

       nǐ yào wǒ zuò shén​me dōu xíng, qiú nǐ le!

       I'll do whatever you want, please!

       Source: OpenSubtitles

26409. 你看起来美极了。

       nǐ kàn​qǐ​lai měi jí le.

       You look stunning.

       Source: OpenSubtitles

26410. 代价实在太大了。

       dài​jià shí​zài tài dà le.

       The cost is far too great.

       Source: OpenSubtitles

26411. 你工作太辛苦了。

       nǐ gōng​zuò tài xīn​kǔ le.

       You work too hard.

       Source: OpenSubtitles

26412. 我们太爱空调和运动鞋了。

       wǒ​men tài ài kōng​tiáo hé yùn​dòng​xié le.

       We love air conditioning and sneakers too much.

       Source: OpenSubtitles

26413. 这个主意棒极了。

       zhè gè zhǔ​yi bàng jí le.

       That's a great idea.

       Source: OpenSubtitles

26414. 我当然要担心了！

       wǒ dāng​rán yào dān​xīn le!

       Of course I'm going to worry!

       Source: OpenSubtitles

26415. 做饭太费时间了。

       zuò​fàn tài fèi shí​jiān le.

       Cooking takes too much time.

       Source: Tatoeba

26416. 我现在无聊死了。

       wǒ xiàn​zài wú​liáo sǐ le.

       I'm so bored right now.

       Source: OpenSubtitles

26417. 屋里太闷了，把窗户打开吧。

       wū​li tài mēn le, bǎ chuāng​hu dǎ​kāi ba.

       It's too stuffy in the room; open the window.

       Source: Dong Chinese Dictionary

26418. 今天真是多谢了。

       jīn​tiān zhēn shì duō​xiè le.

       Thank you for today.

       Source: OpenSubtitles

26419. 天啊，这太无聊了。

       tiān ā, zhèi tài wú​liáo le.

       God, this is so boring.

       Source: OpenSubtitles

26420. 我只是太爱你了。

       wǒ zhǐ​shì tài ài nǐ le.

       I just love you so much.

       Source: OpenSubtitles