了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1329 of 1515

  1. 帮我找到我们的女儿就行了。

    bāng wǒ zhǎo dào wǒ​men de nǚ'ér jiù​xíng le.

    Just help me find our daughter.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我不能再在这里浪费时间了。

    wǒ bù​néng zài zài zhè​lǐ làng​fèi shí​jiān le.

    I can't waste any more time here.

    Source: OpenSubtitles

  3. 看着要下雨了。

    kàn zhe yào xià yǔ le.

    Looks like it's going to rain.

    Source: OpenSubtitles

  4. 今天是在船上的最后一天了。

    jīn​tiān shì zài chuán shang de zuì​hòu yī​tiān le.

    Today is the last day on the ship.

    Source: CCMatrix

  5. 您的刨冰好了。

    nín de bào​bīng hǎo le.

    Your shaved ice is ready.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你知道你不能再呆在这里了。

    nǐ zhī​dao nǐ bù​néng zài dāi zài zhè​lǐ le.

    You know you can’t stay here any longer.

    Source: CCMatrix

  7. 我们要离婚了。

    wǒ​men yào lí​hūn le.

    We're getting a divorce.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你该剪头发了。

    nǐ gāi jiǎn tóu​fa le.

    You need a haircut.

    Source: OpenSubtitles

  9. 竞争开始了吗？

    jìng​zhēng kāi​shǐ le ma?

    Has the competition started?

    Source: CCMatrix

  10. 你不打算问了？

    nǐ bù dǎ​suàn wèn le?

    Aren't you going to ask?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我父亲要来了。

    wǒ fù​qīn yào lái le.

    My father's coming.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她就快回来了。

    tā jiù kuài huí lai le.

    She'll be back soon.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我只是太懒了。

    wǒ zhǐ​shì tài lǎn le.

    I'm just too lazy.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你已经长大了，不再是小孩了。

    nǐ yǐ​jing zhǎng dà le, bù​zài shì xiǎo​hái le.

    You are grown up now, no longer a child.

    Source: CCMatrix

  15. 我是个男人了。

    wǒ shì ge nán​rén le.

    I'm a man now.

    Source: OpenSubtitles

  16. 她知道，他的心不在她那里了。

    tā zhī​dao, tā de xīn bù​zài tā nà​li le.

    She knew his heart was not with her anymore.

    Source: CCMatrix

  17. 你不是还有两天就结婚了吗？

    nǐ bù​shì hái​yǒu liǎng tiān jiù jié hūn le ma?

    Aren't you getting married in two days?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我还是太重了。

    wǒ hái​shi tài zhòng le.

    I am still too heavy.

    Source: CCMatrix

  19. 越来越冷了呢。

    yuè​lái​yuè lěng le ne.

    It's getting colder and colder.

    Source: OpenSubtitles

  20. 不要再见她了。

    bù​yào zài jiàn tā le.

    Don't see her again.

    Source: OpenSubtitles