了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 1329 of 1352

  1. 她太害怕了，不敢告诉任何人。

    tā tài hài​pà le, bù gǎn gào​su rèn​hé rén.

    She was too scared to tell anyone.

    Source: OpenSubtitles

  2. 别让他们逃了！

    bié ràng tā​men táo le!

    Don't let them get away!

    Source: OpenSubtitles

  3. 收拾一下你的头发吧，丑死了！

    shōu​shi yī​xià nǐ de tóu​fa ba, chǒu sǐ le!

    Do something about your hair, it's awful!

    Source: OpenSubtitles

  4. 我最喜欢他了。

    wǒ zuì xǐ​huan tā le.

    He's my favorite.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他说的话太悬了，完全不可信。

    tā shuō de huà tài xuán le, wán​quán bù kě xìn.

    What he says is too far-fetched and completely unbelievable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 不，这太疯狂了。

    bù, zhèi tài fēng​kuáng le.

    No, this is crazy.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我看到他们了！

    wǒ kàn​dào tā​men le!

    I see them!

    Source: OpenSubtitles

  8. 都什么世纪了？

    dōu shén​me shì​jì le?

    What century is this?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你们真是疯了。

    nǐ​men zhēn shì fēng le.

    You guys are crazy.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他们最擅长编织这些谎言了。

    tā​men zuì shàn​cháng biān​zhī zhè​xiē huǎng​yán le.

    They're the best at weaving these lies.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我受不了你了。

    wǒ shòu​bù​liǎo nǐ le.

    I can't stand you.

    Source: OpenSubtitles

  12. 今天无聊死了！

    jīn​tiān wú​liáo sǐ le!

    What a boring day!

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们拿到钱了！

    wǒ​men ná​dào qián le!

    We got the money!

    Source: OpenSubtitles

  14. 一切都糟透了。

    yī​qiè dōu zāo​tòu le.

    Everything sucks.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你们太荒唐了。

    nǐ​men tài huāng​táng le.

    You guys are ridiculous.

    Source: OpenSubtitles

  16. 她真是太棒了。

    tā zhēn shì tài bàng le.

    She's absolutely fantastic.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你太了解我了。

    nǐ tài liǎo​jiě wǒ le.

    You know me too well.

    Source: OpenSubtitles

  18. 现在的日子比以前好过多了。

    xiàn​zài de rì​zi bǐ yǐ​qián hǎo​guò duō le.

    Life is much easier now than it used to be.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 那样太危险了！

    nà​yàng tài wēi​xiǎn le!

    That's too dangerous!

    Source: OpenSubtitles

  20. 现在听仔细了。

    xiàn​zài tīng zǐ​xì le.

    Now listen carefully.

    Source: OpenSubtitles