了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 175 of 387 1…173174175176177…387 Go to page Go 你现在听上去像个母亲了。 nǐ xiànzài tīng shàng qù xiàng ge mǔqīn le. Now you sound like a mother. Source: OpenSubtitles我们走进陷阱了。 wǒmen zǒu jìn xiànjǐng le. We walked into a trap. Source: OpenSubtitles我可以离开了吗? wǒ kěyǐ lí kāi le ma? Can I leave now? Source: OpenSubtitles他的面具不见了。 tā de miànjù bùjiàn le. His mask was gone. Source: CCMatrix这个学期我得更加努力了。 zhège xuéqī wǒ děi gèngjiā nǔlì le. I have to work harder this semester. Source: CCMatrix爸爸散步回来了。 bàba sàn bù huí lai le. Dad's back from his walk. Source: OpenSubtitles刚刚开始下雨了。 gānggāng kāishǐ xià yǔ le. It just started raining. Source: OpenSubtitles我真的该回家了。 wǒ zhēnde gāi huí jiā le. I really should get home. Source: OpenSubtitles他们不是都死了。 tāmen bùshì dōu sǐ le. They're not all dead. Source: OpenSubtitles我加太多糖了吗? wǒ jiā tàiduō táng le ma? Did I add too much sugar? Source: OpenSubtitles她短期内不会回去工作了。 tā duǎnqī nèi bùhuì huí qu gōngzuò le. She won't be going back to work any time soon. Source: OpenSubtitles我已经好几天没看到他了。 wǒ yǐjing hǎojǐtiān méi kàn dào tā le. I haven't seen him in days. Source: OpenSubtitles你不再需要我了。 nǐ bùzài xūyào wǒ le. You don't need me anymore. Source: OpenSubtitles我想我要结婚了。 wǒ xiǎng wǒ yào jié hūn le. I think I'm going to get married. Source: OpenSubtitles从昨天起我就没见过她了。 cóng zuótiān qǐ wǒ jiù méi jiàn guo tā le. I have not seen her since yesterday. Source: OpenSubtitles都写在你脸上了。 dōu xiě zài nǐ liǎn shang le. It's written all over your face. Source: OpenSubtitles真开心,我们现在是朋友了。 zhēn kāi xīn, wǒmen xiànzài shì péngyou le. I am so happy we're friends now. Source: OpenSubtitles你丈夫有麻烦了。 nǐ zhàngfu yǒu máfan le. Your husband is in trouble. Source: CCMatrix你说他太矮了是什么意思? nǐ shuō tā tài ǎi le shì shénme yìsi? What do you mean he's too short? Source: OpenSubtitles现在的他离我好远好远了。 xiànzài de tā lí wǒ hǎo yuǎn hǎo yuǎn le. He is so far away from me now. Source: CCMatrix 1…173174175176177…387 Go to page Go