了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 198 of 387 1…196197198199200…387 Go to page Go 我们现在自由了。 wǒmen xiànzài zìyóu le. We're free now. Source: OpenSubtitles他不能再犯同样的错误了。 tā bùnéng zài fàn tóngyàng de cuòwù le. He can’t make the same mistake again. Source: CCMatrix我不想再说谎了。 wǒ bùxiǎng zài shuō huǎng le. I don't want to lie anymore. Source: OpenSubtitles狗狗到多大了会停止成长? gǒugou dào duōdà le huì tíngzhǐ chéngzhǎng? How old are dogs when they stop growing? Source: CCMatrix现在她害怕他了。 xiànzài tā hàipà tā le. She’s afraid of him now. Source: CCMatrix当然了也有一些新的曲子。 dāngrán le yě yǒu yīxiē xīn de qǔzi. Of course, there are some new songs as well. Source: CCMatrix你们认识多久了? nǐmen rènshi duōjiǔ le? How long have you guys known each other? Source: OpenSubtitles我不能太自私了。 wǒ bùnéng tài zìsī le. I cannot be too selfish. Source: CCMatrix我是不是撞到什么东西了? wǒ shìbushì zhuàng dào shénme dōngxi le? Did I hit something? Source: AI Challenger 2017最终他们不再一起祷告了。 zuìzhōng tāmen bùzài yīqǐ dǎogào le. Eventually they stopped praying together. Source: CCMatrix只剩下不到四分钟而已了。 zhǐ shèng xia bùdào sì fēnzhōng éryǐ le. There's less than 4 minutes left. Source: OpenSubtitles她不再对我笑了。 tā bùzài duì wǒ xiào le. She no longer smiles at me. Source: OpenSubtitles你上个月消失到哪里去了? nǐ shànggeyuè xiāoshī dào nǎli qù le? Where did you disappear last month? Source: OpenSubtitles你已经帮够忙了! nǐ yǐjing bāng gòu máng le! You've helped enough! Source: OpenSubtitles买车不像以前那么简单了。 mǎi chē bùxiàng yǐqián nàme jiǎndān le. Buying a car isn’t as simple as it used to be. Source: CCMatrix我们离家很远了。 wǒmen lí jiā hěn yuǎn le. We are a long way from home. Source: OpenSubtitles那个女孩怎么了? nàge nǚhái zěnme le? What happened to that girl? Source: OpenSubtitles我终于感觉到彻底自由了。 wǒ zhōngyú gǎnjué dào chèdǐ zìyóu le. I finally felt completely free. Source: CCMatrix肉的价格太高了。 ròu de jiàgé tài gāo le. The price of meat is too high. Source: CCMatrix他够大了,可以独自旅行了。 tā gòu dà le, kěyǐ dúzì lǚxíng le. He is old enough to travel alone. Source: Tatoeba 1…196197198199200…387 Go to page Go