了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 868 of 1352

  1. 这里有点太安静了。

    zhè​lǐ yǒu​diǎn tài ān​jìng le.

    It's a little too quiet in here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 会议的日期已经敲定了。

    huì​yì de rì​qī yǐ​jīng qiāo​dìng le.

    The date of the meeting has been finalized.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. ‪我是不是忽略你了？

    ‪ wǒ shì bù shì hū​lüè nǐ le?

    Did I ignore you?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你都拿到钱了，我女儿呢？

    nǐ dōu ná​dào qián le, wǒ nǚ'ér ne?

    Now you have your money, where's my daughter?

    Source: OpenSubtitles

  5. 昨天我真的搞砸了。

    zuó​tiān wǒ zhēn​de gǎo​zá le.

    I really messed up yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我已经告诉过你一次了。

    wǒ yǐ​jīng gào​su guo nǐ yī cì le.

    I've already told you once.

    Source: OpenSubtitles

  7. 别告诉我你是去跑步了。

    bié gào​su wǒ nǐ shì qù pǎo​bù le.

    Don't tell me you've gone running.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们被锁在里面了。

    wǒ​men bèi suǒ zài lǐ​miàn le.

    We're locked in.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我有急事，先失陪了。

    wǒ yǒu jí​shì, xiān shī​péi le.

    I have urgent business, so please excuse me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 你是说你后悔了吗？

    nǐ shì shuō nǐ hòu​huǐ le ma?

    Are you saying you regret it?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你要站稳，别摔倒了。

    nǐ yào zhàn​wěn, bié shuāi​dǎo le.

    Stand steady so you don't fall down.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 你父亲也陷入昏迷了吗？

    nǐ fù​qīn yě xiàn​rù hūn​mí le ma?

    Is your father in a coma, too?

    Source: OpenSubtitles

  13. 据说他明天就要离开了。

    jù​shuō tā míng​tiān jiù yào lí​kāi le.

    It is said that he is leaving tomorrow.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我已经找到我的真爱了。

    wǒ yǐ​jīng zhǎo​dào wǒ de zhēn'ài le.

    I have found my true love.

    Source: OpenSubtitles

  15. 现在为时已晚了吗？

    xiàn​zài wéi​shí yǐ wǎn le ma?

    Is it too late now?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们再也不要那样做了。

    wǒ​men zài yě bù yào nà​yàng zuò le.

    Let's never do that again.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我开始失去耐心了。

    wǒ kāi​shǐ shī​qù nài​xīn le.

    I'm starting to lose my patience.

    Source: OpenSubtitles

  18. ‎你准备好明天出发了吗？

    ‎ nǐ zhǔn​bèi hǎo míng​tiān chū​fā le ma?

    Are you ready to leave tomorrow?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你已经失业好一阵子了。

    nǐ yǐ​jīng shī​yè hǎo yī​zhèn​zi le.

    You've been unemployed for a while now.

    Source: OpenSubtitles

  20. 意思是我可以走了？

    yì​si shì wǒ kě​yǐ zǒu le?

    Does that mean I can go?

    Source: OpenSubtitles