了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 910 of 1114 1…908909910911912…1114 Go to page Go 别把这本日记扔了，它可能会有用。 bié bǎ zhè běn rìjì rēng le, tā kěnéng huì yǒu yòng. Don't throw away the diary, it may be of use. Source: AI Challenger 2017我刚从商店回来，差点就买了香肠。 wǒ gāng cóng shāngdiàn huílai, chàdiǎn jiù mǎi le xiāngcháng. I just got back from the store and almost bought sausages. Source: CCMatrix想想在食物摄影上花了多少时间。 xiǎng xiang zài shíwù shèyǐng shang huā le duōshao shíjiān. Think about how much time is spent on food photography. Source: CCMatrix1879年，索菲亚成为了保加利亚的首都。 1879 nián, suǒfēiyà chéngwéi le bǎojiālìyà de shǒudū. In 1879, Sofia became the capital of Bulgaria. Source: CCMatrix1962年，我的父亲给我买了一台照相机。 1962 nián, wǒde fùqīn gěi wǒ mǎi le yī tái zhàoxiàngjī. In 1962, my father bought me a camera. Source: CCMatrix最近，搬走的老居民们又搬回来了。 zuìjìn, bān zǒu de lǎo jūmín men yòu bān huí lai le. Recently, the old residents who moved away have moved back again. Source: CCMatrix他回家，把游戏从计算机上删除了。 tā huí jiā, bǎ yóuxì cóng jìsuànjī shang shānchú le. He went home and deleted the game from his computer. Source: CCMatrix我们在最后两分钟失去了注意力。 wǒmen zài zuìhòu liǎng fēnzhōng shīqù le zhùyìlì. We lost focus in the last two minutes. Source: CCMatrix他停顿了一会儿，似乎要作出决定。 tā tíngdùn le yíhuìr, sìhū yào zuòchū juédìng. He paused for a moment, seeming to come to a decision. Source: CCMatrix你知道我在你身上闻到了什么吗？ nǐ zhīdao wǒ zài nǐ shēnshang wén dào le shénme ma? Do you know what I smell on you? Source: OpenSubtitles他的妻子生下了一对双胞胎男孩。 tā de qīzi shēng xià le yīduì shuāngbāotāi nánhái. His wife gave birth to twin boys. Source: Tatoeba别低估了头脑和身体之间的链接。 bié dīgū le tóunǎo hé shēntǐ zhījiān de liànjiē. Do not underestimate the link between body and mind. Source: CCMatrix他竖起大衣领子，匆匆冒雨出去了。 tā shù qǐ dàyī lǐngzi, cōngcōng mào yǔ chū qu le. He turned up the collar of his coat and hurried out into the rain. Source: AI Challenger 2017那天晚上我听了好几遍那个故事。 nàtiān wǎnshang wǒ tīng le hǎojǐ biàn nàge gùshi. I listened to that story several times that night. Source: CCMatrix这本书改变了我看待事物的方式。 zhè běn shū gǎibiàn le wǒ kàndài shìwù de fāngshì. This book changed my way of viewing things. Source: CCMatrix我知道我身上有什么东西改变了。 wǒ zhīdao wǒ shēnshang yǒu shénme dōngxi gǎibiàn le. I know something in me has changed. Source: CCMatrix对啊，你们确定楼上没其他人了吗？ duì a, nǐmen quèdìng lóushàng méi qítā rén le ma? Yeah, are you sure there's no one else upstairs? Source: UM-Corpus: Subtitles也许他开始和他的前女友说话了。 yěxǔ tā kāishǐ hé tā de qiánnǚyǒu shuōhuà le. Maybe he started talking with his ex-girlfriend. Source: CCMatrix当时，我雇了两个工程师开发网站。 dāngshí, wǒ gù le liǎngge gōngchéngshī kāifā wǎngzhàn. At the time, I hired two engineers to develop the website. Source: CCMatrix他卷起了袖子，在花园里干起活来。 tā juǎn qǐ le xiùzi, zài huāyuán li gàn qǐ huó lai. He rolled up his sleeves and got to work in the garden. Source: UM-Corpus: Spoken 1…908909910911912…1114 Go to page Go
