了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 963 of 1352

  1. 我说你可以走了。

    wǒ shuō nǐ kě​yǐ zǒu le.

    I said you can go.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你开始得太晚了。

    nǐ kāi​shǐ de tài wǎn le.

    You started way too late.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他快把我逼疯了。

    tā kuài bǎ wǒ bī fēng le.

    He's driving me crazy.

    Source: OpenSubtitles

  4. 没有比现在更好的机会了。

    méi​yǒu bǐ xiàn​zài gèng hǎo de jī​huì le.

    There is no better opportunity than now.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这种错误已经无法补救了。

    zhè zhǒng cuò​wù yǐ​jīng wú​fǎ bǔ​jiù le.

    This mistake is beyond remedy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我还以为我永远失去你了。

    wǒ hái yǐ​wéi wǒ yǒng​yuǎn shī​qù nǐ le.

    I thought I had lost you forever.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我还以为你走了。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ zǒu le.

    I thought you'd gone.

    Source: OpenSubtitles

  8. 收银机里已经没有零钱了。

    shōu​yín​jī lǐ yǐ​jīng méi​yǒu líng​qián le.

    There is no more change in the cash register.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 她已经在敲门了。

    tā yǐ​jīng zài qiāo​mén le.

    She's already knocking on the door.

    Source: OpenSubtitles

  10. 海带汤做好了吗？

    hǎi​dài tāng zuò hǎo le ma?

    Is the seaweed soup ready?

    Source: OpenSubtitles

  11. 绝食抗议失败了。

    jué​shí kàng​yì shī​bài le.

    The hunger strike failed.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们正式订婚了。

    tā​men zhèng​shì dìng​hūn le.

    They are officially engaged.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们被跟踪了吗？

    wǒ​men bèi gēn​zōng le ma?

    Are we being followed?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我很快就要走了。

    wǒ hěn kuài jiù yào zǒu le.

    I'll be leaving soon.

    Source: OpenSubtitles

  15. 由于信号不好，通话中断了。

    yóu​yú xìn​hào bù hǎo, tōng​huà zhōng​duàn le.

    The call was interrupted due to a poor signal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 你们今天就要回上海了吗？

    nǐ​men jīn​tiān jiù yào huí Shàng​hǎi le ma?

    Are you going back to Shanghai today?

    Source: OpenSubtitles

  17. 你对她说我是个坏妈妈了。

    nǐ duì tā shuō wǒ shì gè huài mā​ma le.

    You told her I was a bad mother.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这件衣服的颜色太难看了。

    zhè jiàn yī​fu de yán​sè tài nán​kàn le.

    The color of this garment is very ugly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 你自己也看到了。

    nǐ zì​jǐ yě kàn​dào le.

    You saw it yourself.

    Source: OpenSubtitles

  20. 她的眼睛哭红了。

    tā de yǎn​jing kū hóng le.

    Her eyes were red from crying.

    Source: Tatoeba