了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 983 of 1515 1…981982983984985…1515 Go to page Go 这几页粘在了一起，我无法把它们分开。 zhè jǐ yè zhān zài le yīqǐ, wǒ wúfǎ bǎ tāmen fēn kāi. These pages are stuck together — I can't pull them apart. Source: UM-Corpus: Education客人们的突然来到迫使她改变了计划。 kèren men de tūrán lái dào pòshǐ tā gǎibiàn le jìhuà. The sudden arrival of guests forced her to change her plans. Source: UM-Corpus: Education他获得的支持和捐款进一步激励了他。 tā huòdé de zhīchí hé juānkuǎn jìnyíbù jīlì le tā. The support and donations he received further motivated him. Source: CCMatrix在人群中，我们失去了那个男人的踪影。 zài rénqún zhōng, wǒmen shīqù le nàge nánrén de zōngyǐng. We lost sight of the man in the crowd. Source: Tatoeba现在我长大了，我知道我要什么东西了。 xiànzài wǒ zhǎng dà le, wǒ zhīdao wǒ yào shénme dōngxi le. Now that I’ve grown up, I know what I want. Source: CCMatrix她把行李交给搬运工并给他看了车票。 tā bǎ xíngli jiāo gěi bānyùngōng bìng gěi tā kàn le chēpiào. She gave her luggage to a porter and showed him her ticket. Source: UM-Corpus: Spoken他已经为自己的所作所为付出了代价。 tā yǐjing wèi zìjǐ de suǒzuòsuǒwéi fù chū le dàijià. He's already paid the price for what he did. Source: CCMatrix长大了，他想成为像他爸爸一样的律师。 chángdà le, tā xiǎng chéngwéi xiàng tā bàba yīyàng de lǜshī. When he grows up, he wants to be a lawyer like his father. Source: CCMatrix她环视了一下空荡荡的客厅，笑了起来。 tā huánshì le yīxià kōngdàngdàng de kètīng, xiào le qǐlai. She looked around the empty living room and laughed. Source: CCMatrix我认为我们已经为自己做得非常好了。 wǒ rènwéi wǒmen yǐjing wèi zìjǐ zuò de fēicháng hǎo le. I think we have done very well for ourselves. Source: CCMatrix智能手机的设计已经十年没有发展了。 zhìnéngshǒujī de shèjì yǐjing shí nián méiyǒu fāzhǎn le. Smartphone design hasn’t evolved in a decade. Source: CCMatrix我所在地区的很多约会服务都倒闭了。 wǒ suǒzài dìqū de hěnduō yuēhuì fúwù dōu dǎobì le. A lot of the dating services in my area have gone out of business. Source: CCMatrix六个月后我完成了我的第一次马拉松。 liù ge yuè hòu wǒ wán chéng le wǒde dìyīcì mǎlāsōng. Six months later I completed my first marathon. Source: CCMatrix我一直不知道她死的那天发生了什么。 wǒ yīzhí bùzhīdào tā sǐ de nàtiān fāshēng le shénme. I never knew what happened the day she died. Source: OpenSubtitles他出了门，买了三件一模一样的黑西装。 tā chū le mén, mǎi le sān jiàn yīmúyīyàng de hēi xīzhuāng. He went out and bought three identical black suits. Source: CCMatrix我记得我母亲在他们离开的那天哭了。 wǒ jì de wǒ mǔqīn zài tāmen lí kāi de nàtiān kū le. I remember my mother crying the day they left. Source: CCMatrix第一天，他捕捉了好多鱼，心情非常高兴。 dìyītiān, tā bǔzhuō le hǎoduō yú, xīnqíng fēicháng gāoxìng. On the first day he caught a lot of fish and was very happy. Source: UM-Corpus: Education他的电话响了五次，然后转到语音信箱。 tā de diànhuà xiǎng le wǔ cì, ránhòu zhuǎn dào yǔyīnxìnxiāng. His phone rang five times and then went to voice mail. Source: CCMatrix就在你婚礼之后他就开始和她交往了。 jiù zài nǐ hūnlǐ zhīhòu tā jiù kāishǐ hé tā jiāowǎng le. He started seeing her right after your wedding. Source: OpenSubtitles她说她做了，我毫不怀疑她是这样做的。 tā shuō tā zuò le, wǒ háobùhuáiyí tā shì zhèyàng zuò de. She said she did, and I have no doubt she did. Source: CCMatrix 1…981982983984985…1515 Go to page Go
