2,117 sentences — page 82 of 106

1621. 她不知道该怎么办，她想和她母亲谈谈。

      tā bù​zhī​dào gāi zěn​me​bàn, tā xiǎng hé tā mǔ​qīn tán​tan.

      She didn’t know what to do–she wanted to talk to her mother.

      Source: CCMatrix

1622. 我被一个慈爱的基督徒母亲抚养长大。

      wǒ bèi yī​ge cí'ài de jī​dū​tú mǔ​qīn fǔ​yǎng zhǎng dà.

      I was raised by a loving Christian mother.

      Source: CCMatrix

1623. 另一位女士在66岁时成为三胞胎的母亲。

      lìng​yī wèi nǚ​shì zài66 suì shí chéng​wéi sān​bāo​tāi de mǔ​qīn.

      Another woman became the mother of triplets at 66.

      Source: CCMatrix

1624. 我所想要的就是成为一个妻子和母亲。

      wǒ suǒ xiǎng​yào de jiù​shì chéng​wéi yī​ge qī​zi hé mǔ​qīn.

      All I wanted to be was a wife and mother.

      Source: CCMatrix

1625. 六个月之后，她的母亲被诊断为结肠癌。

      liù ge yuè zhī​hòu, tā de mǔ​qīn bèi zhěn​duàn wéi jié​cháng ái.

      Six months later, her mother was diagnosed with colon cancer.

      Source: CCMatrix

1626. 在我们假期的第五天，我母亲有点崩溃。

      zài wǒ​men jià​qī de dì​wǔ tiān, wǒ mǔ​qīn yǒu​diǎn bēng​kuì.

      On the fifth day of our vacation, my mother had a little breakdown.

      Source: CCMatrix

1627. 如果你是一位母亲，你就不会那么肯定。

      rú​guǒ nǐ shì yī wèi mǔ​qīn, nǐ jiù bù​huì nà​me kěn​dìng.

      If you were a mother, you wouldn't be so sure.

      Source: OpenSubtitles

1628. 她是一位总统的妻子，另一位总统的母亲。

      tā shì yī wèi zǒng​tǒng de qī​zi, lìng​yī wèi zǒng​tǒng de mǔ​qīn.

      She was the wife of one president and the mother of another.

      Source: CCMatrix

1629. 这部电影探讨了母亲为女儿所做的牺牲。

      zhè bù diàn​yǐng tàn​tǎo le mǔ​qīn wèi nǚ'ér suǒ zuò de xī​shēng.

      The film explores the sacrifices a mother makes for her daughter.

      Source: CCMatrix

1630. 我母亲坐在前门的一把硬椅子上，张着嘴。

      wǒ mǔ​qīn zuò zài qián​mén de yī​bǎ yìng yǐ​zi shang, zhāng zhe zuǐ.

      My mother sat on a hard chair by the front door with her mouth open.

      Source: CCMatrix

1631. 因为每个母亲都相信她的儿子是无辜的。

      yīn​wèi měi​gè mǔ​qīn dōu xiāng​xìn tā de ér​zi shì wú​gū de.

      Because every mother believes that her son is innocent.

      Source: OpenSubtitles

1632. 十三年来，母亲给予了我无微不至的关怀。

      shí​sān nián lái, mǔ​qīn jǐ​yǔ le wǒ wú​wēi​bù​zhì de guān​huái.

      For thirteen years, my mother has given me meticulous care.

      Source: CCMatrix

1633. 大约半小时后，她出现在她母亲的房间里。

      dà​yuē bàn​xiǎo​shí hòu, tā chū​xiàn zài tā mǔ​qīn de fáng​jiān li.

      About half an hour later she appeared in her mother’s room.

      Source: CCMatrix

1634. 我和我最好的朋友和她的母亲一起去了。

      wǒ hé wǒ zuì​hǎo de péng​you hé tā de mǔ​qīn yī​qǐ qù le.

      I went with my best friend and her mother.

      Source: CCMatrix

1635. 这是能让你回到你母亲身边的唯一方法。

      zhè shì néng ràng nǐ huí dào nǐ mǔ​qīn shēn​biān de wéi​yī fāng​fǎ.

      This is the only way for you to return to your mother.

      Source: OpenSubtitles

1636. 有一天母亲对我说：“你如果想去巴黎，去吧。

      yǒu​yī​tiān mǔ​qīn duì wǒ shuō:“ nǐ rú​guǒ xiǎng qù bā​lí, qù ba.

      One day my mother said, “If you want to go to Paris, go.”

      Source: CCMatrix

1637. 我希望我母亲不再干预，让我自己拿主意。

      wǒ xī​wàng wǒ mǔ​qīn bù​zài gān​yù, ràng wǒ zì​jǐ ná zhǔ​yi.

      I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions.

      Source: UM-Corpus: Education

1638. 当我们到家时，母亲已为我们准备好了晚餐。

      dāng wǒ​men dào​jiā shí, mǔ​qīn yǐ wèi wǒ​men zhǔn​bèi hǎo le wǎn​cān.

      When we arrived home, mother had already prepared dinner for us.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1639. 得知母亲和弟弟离世之后，她被送往奥地利。

      dé​zhī mǔ​qīn hé dì​di lí shì zhī​hòu, tā bèi sòng wǎng ào​dì​lì.

      After learning of the deaths of her mother and brother, she was sent to Austria.

      Source: CCMatrix

1640. 母亲挽着我的胳膊，好像她是第一夫人一样。

      mǔ​qīn wǎn zhe wǒ​de gē​bo, hǎo​xiàng tā shì dì​yī​fū​ren yī​yàng.

      My mom took my arm as if she were the First Lady.

      Source: CCMatrix