15,773 sentences — page 770 of 789

15381. 他转过身，看到一个青年人。

       tā zhuǎn guò shēn, kàn dào yī​ge qīng​nián​rén.

       He turned around and saw a young man.

       Source: CCMatrix

15382. 我们还是一家人。

       wǒ​men hái​shi yī​jiā​rén.

       We're still family.

       Source: OpenSubtitles

15383. 我们不应该说死人的坏话。

       wǒ​men bù​yīng​gāi shuō sǐ​rén de huài​huà.

       We should not speak ill of the dead.

       Source: CCMatrix

15384. 注意行人和车辆。

       zhù​yì xíng​rén hé chē​liàng.

       Look out for pedestrians and vehicles.

       Source: CCMatrix

15385. 我在巴黎什么人也不认识。

       wǒ zài bā​lí shén​me​rén yě bù rèn​shi.

       I don't know anyone in Paris.

       Source: OpenSubtitles

15386. 毕竟活人要比死人更加重要。

       bì​jìng huó​rén yào bǐ sǐ​rén gèng​jiā zhòng​yào.

       The living are more important than the dead, after all.

       Source: CCMatrix

15387. 你很快就会觉得像一家人了。

       nǐ hěn kuài jiù huì jué​de xiàng yī​jiā​rén le.

       You will soon feel like one of the family.

       Source: CCMatrix

15388. 你们是什么人？

       nǐ​men shì shén​me​rén?

       Who are you people?

       Source: OpenSubtitles

15389. 他是什么人呀？

       tā shì shén​me​rén ya?

       Who is he?

       Source: OpenSubtitles

15390. 无人驾驶汽车看似并不遥远。

       wú​rén​jià​shǐ qì​chē kàn​sì bìng​bù yáo​yuǎn.

       Self-driving cars do not seem to be very far off.

       Source: CCMatrix

15391. 我只是个路人。

       wǒ zhǐ​shì ge lù​rén.

       I'm just a passerby.

       Source: OpenSubtitles

15392. 国王的长子是王位的继承人。

       guó​wáng de zhǎng​zǐ shì wáng​wèi de jì​chéng​rén.

       The King's eldest son is the heir to the throne.

       Source: UM-Corpus: News

15393. 不要自欺欺人。

       bù​yào zì​qī​qī​rén.

       Don't kid yourself.

       Source: OpenSubtitles

15394. 我是建筑工人。

       wǒ shì jiàn​zhù​gōng​rén.

       I'm a construction worker.

       Source: OpenSubtitles

15395. 青年人通过社交媒体相互协作。

       qīng​nián​rén tōng​guò shè​jiāo​méi​tǐ xiāng​hù xié​zuò.

       Young people collaborate with one another through social media.

       Source: United Nations

15396. 我没有看到任何行人在桥上行走。

       wǒ méi​yǒu kàn dào rèn​hé xíng​rén zài qiáo shang xíng​zǒu.

       I didn’t see any pedestrians walking on the bridge.

       Source: CCMatrix

15397. 那个乞丐坐在大楼外向路人讨钱。

       nà​ge qǐ​gài zuò zài dà​lóu wài xiàng lù​rén tǎo qián.

       The beggar sat outside the building asking passersby for money.

       Source: AI Challenger 2017

15398. 离开学校后，他成为一名建筑工人。

       lí kāi xué​xiào hòu, tā chéng​wéi yī​míng jiàn​zhù​gōng​rén.

       He became a construction worker after he left school.

       Source: UM-Corpus: Spoken

15399. 但是，别自欺欺人，以为自己是受害者。

       dàn​shì, bié zì​qī​qī​rén, yǐ​wéi zì​jǐ shì shòu​hài​zhě.

       Don't fool yourself into believing you're a victim.

       Source: CCMatrix

15400. 无人驾驶汽车将改变我们的出行方式。

       wú​rén​jià​shǐ qì​chē jiāng gǎi​biàn wǒ​men de chū​xíng fāng​shì.

       Self-driving cars will change the way we travel.

       Source: CCMatrix