133 sentences — page 5 of 7

81. 我是你唯一剩下的朋友了。

    wǒ shì nǐ wéi​yī shèng xia de péng​you le.

    I'm the only friend you have left.

    Source: OpenSubtitles

82. 剩下的时间都是我自己的。

    shèng xia de shí​jiān dōu shì wǒ zì​jǐ de.

    The rest of the time is my own.

    Source: CCMatrix

83. 最后，跳蚤只剩下一条腿了。

    zuì​hòu, tiào​zao zhǐ shèng xia yī tiáo tuǐ le.

    Finally, the flea had only one leg left.

    Source: CCMatrix

84. 我需要剩下的钱。

    wǒ xū​yào shèng xia de qián.

    I need the rest of the money.

    Source: OpenSubtitles

85. 你还剩下几张票？

    nǐ hái shèng xia jǐ zhāng piào?

    How many tickets do you have left?

    Source: Tatoeba

86. 我们必须挽救剩下的东西。

    wǒ​men bì​xū wǎn jiù shèng xia de dōng​xi.

    We must save what is left.

    Source: OpenSubtitles

87. 只剩下45分钟罢了。

    zhǐ shèng xia45 fēn​zhōng bà​le.

    There are only 45 minutes left.

    Source: CCMatrix

88. 还剩下什么吗？

    hái shèng xia shén​me ma?

    Is there anything left?

    Source: OpenSubtitles

89. 只剩下一个人还留在房间里。

    zhǐ shèng xia yī​ge rén hái liú zài fáng​jiān li.

    Only one person remained in the room.

    Source: CCMatrix

90. 你还剩下什么？

    nǐ hái shèng xia shén​me?

    What have you got left?

    Source: OpenSubtitles

91. 剩下的拿回去。

    shèng xia de ná huí qu.

    Take the rest back.

    Source: CCMatrix

92. 下午剩下的时间是自由时间。

    xià​wǔ shèng xia de shí​jiān shì zì​yóu shí​jiān.

    The rest of the afternoon is free time.

    Source: CCMatrix

93. 终于，今年也只剩下一个月了。

    zhōng​yú, jīn​nián yě zhǐ shèng xia yī​ge yuè le.

    Finally, there is only one month left in this year.

    Source: CCMatrix

94. 还剩下6个席位。

    hái shèng xia6 ge xí​wèi.

    There are 6 seats remaining.

    Source: CCMatrix

95. 只剩下一条鱼。

    zhǐ shèng xia yī tiáo yú.

    Only one fish is left.

    Source: CCMatrix

96. 每个部落中只剩下少数成员。

    měi​gè bù​luò zhōng zhǐ shèng xia shǎo​shù chéng​yuán.

    There are only a handful of members of each tribe remaining.

    Source: CCMatrix

97. 我吃两颗葡萄，剩下的留给你。

    wǒ chī liǎng kē pú​tao, shèng xia de liú​gěi nǐ.

    I'll eat two grapes and leave the rest for you.

    Source: Tatoeba

98. 第二天，我只剩下了两个朋友。

    dì'èr​tiān, wǒ zhǐ shèng xia le liǎng​ge péng​you.

    The next day I only had two friends left.

    Source: CCMatrix

99. 好好享受你们剩下的比赛吧。

    hǎo​hǎo xiǎng​shòu nǐ​men shèng xia de bǐ​sài ba.

    Enjoy the rest of your game.

    Source: AI Challenger 2017

100. 到最后，也只剩下几个还留着。

     dào zuì​hòu, yě zhǐ shèng xia jǐ​ge hái liú zhe.

     In the end, only a few remained.

     Source: CCMatrix