3,136 sentences — page 65 of 157

1281. 他发现自己拥抱了她。

      tā fā​xiàn zì​jǐ yōng​bào le tā.

      He found himself embracing her.

      Source: CCMatrix

1282. 你在她家发现了什么？

      nǐ zài tā jiā fā​xiàn le shén​me?

      What did you find at her home?

      Source: OpenSubtitles

1283. 你们俩是怎么发现的？”

      nǐ​men liǎ shì zěn​me fā​xiàn de?”

      How did you both find out?

      Source: CCMatrix

1284. 我发现了蜂鸟的鸟巢！

      wǒ fā​xiàn le fēng​niǎo de niǎo​cháo!

      I found a hummingbird nest!

      Source: CCMatrix

1285. 他发现了一张空白页。

      tā fā​xiàn le yī zhāng kòng​bái yè.

      He found a blank page.

      Source: CCMatrix

1286. 我发现很难跟他说话。

      wǒ fā​xiàn hěn nán gēn tā shuō huà.

      I find it hard to talk to him.

      Source: CCMatrix

1287. 最近他们发现，他们错了。

      zuì​jìn tā​men fā​xiàn, tā​men cuò le.

      They discovered recently that they were wrong.

      Source: CCMatrix

1288. 他发现的东西震惊了他。

      tā fā​xiàn de dōng​xi zhèn​jīng le tā.

      What he found out shocked him.

      Source: CCMatrix

1289. 我祈祷我永远不会发现。

      wǒ qí​dǎo wǒ yǒng​yuǎn bù​huì fā​xiàn.

      I pray that I will never find out.

      Source: CCMatrix

1290. 我们什么也没发现。

      wǒ​men shén​me yě méi fā​xiàn.

      We didn't find anything.

      Source: OpenSubtitles

1291. 他会知道的，他会发现的。

      tā huì zhī​dao de, tā huì fā​xiàn de.

      He'll know, he'll find out.

      Source: CCMatrix

1292. 我发现了一个肿块。

      wǒ fā​xiàn le yī​ge zhǒng​kuài.

      I found a lump.

      Source: OpenSubtitles

1293. 我们在这里发现那封信。

      wǒ​men zài zhè​lǐ fā​xiàn nà fēng xìn.

      We found the letter here.

      Source: OpenSubtitles

1294. 她发现了订婚戒指。

      tā fā​xiàn le dìng hūn jiè​zhi.

      She found the engagement ring.

      Source: OpenSubtitles

1295. 你会发现很多相似之处。

      nǐ huì fā​xiàn hěn​duō xiāng​sì zhī​chù.

      You’ll find many similarities.

      Source: CCMatrix

1296. 我还发现一个秘密。

      wǒ hái fā​xiàn yī​ge mì​mì.

      I also discovered a secret.

      Source: CCMatrix

1297. 你真以为我不会发现吗？

      nǐ zhēn yǐ​wéi wǒ bù​huì fā​xiàn ma?

      Did you really think I wouldn't find out?

      Source: OpenSubtitles

1298. 我知道你会发现的。

      wǒ zhī​dao nǐ huì fā​xiàn de.

      I knew you'd find out.

      Source: OpenSubtitles

1299. 我在厕所发现他的手机。

      wǒ zài cè​suǒ fā​xiàn tā de shǒu​jī.

      I found his cell phone in the bathroom.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

1300. 我发现我越来越欣赏你。

      wǒ fā​xiàn wǒ yuè​lái​yuè xīn​shǎng nǐ.

      I find I admire you more and more.

      Source: OpenSubtitles