8,738 sentences — page 402 of 437

8021. 你甚至生气的时候也很可爱。

      nǐ shèn​zhì shēng qì de shí​hou yě hěn kě'ài.

      You're even cute when you're angry.

      Source: OpenSubtitles

8022. 你从哪儿弄来的那些可爱的碗？

      nǐ cóng nǎ​r nòng lái de nà​xiē kě'ài de wǎn?

      Where did you get those adorable bowls?

      Source: CCMatrix

8023. 事实上，我甚至认为他不再可爱。

      shì​shí​shang, wǒ shèn​zhì rèn​wéi tā bù​zài kě'ài.

      In fact, I don’t even think he’s cute anymore.

      Source: CCMatrix

8024. 我哥哥给了我一个可爱的娃娃。

      wǒ gē​ge gěi le wǒ yī​ge kě'ài de wá​wa.

      My brother gave me a cute doll.

      Source: Tatoeba

8025. 我结婚了，并且有四个可爱的孩子。

      wǒ jié​hūn le, bìng​qiě yǒu sì ge kě'ài de hái​zi.

      I am married and have 4 lovely children.

      Source: CCMatrix

8026. 现在我结婚了，有了一个可爱的女儿。

      xiàn​zài wǒ jié hūn le, yǒu​le yī​ge kě'ài de nǚ'ér.

      I am married now and have a lovely daughter.

      Source: CCMatrix

8027. 柔软可爱的毛绒玩具让人感觉很好。

      róu​ruǎn kě'ài de máo​róng​wán​jù ràng​rén gǎn​jué hěn hǎo.

      Soft and cute plush toys make people feel good.

      Source: CCMatrix

8028. 她有两个可爱的孩子，一个勤劳的丈夫。

      tā yǒu liǎng​ge kě'ài de hái​zi, yī​ge qín​láo de zhàng​fu.

      She has two lovely children and a hardworking husband.

      Source: CCMatrix

8029. 我有一个这么可爱又体贴的小男朋友。

      wǒ yǒu yī​ge zhè​me kě'ài yòu tǐ​tiē de xiǎo nán​péng​you.

      I have such a cute and thoughtful little boyfriend.

      Source: OpenSubtitles

8030. 你听起来像个可爱的人，也许不愿意妥协。

      nǐ tīng qi​lai xiàng ge kě'ài de rén, yě​xǔ bù​yuàn​yi tuǒ​xié.

      You sound like a lovely person who perhaps isn’t willing to compromise.

      Source: CCMatrix

8031. 当我27岁的时候，我生下了一个可爱的女儿。

      dāng wǒ27 suì de​shí​hou, wǒ shēng xià le yī​ge kě'ài de nǚ'ér.

      When I was 27, I gave birth to a lovely daughter.

      Source: CCMatrix

8032. 那个可爱的男孩看着我时总是让我脸红。

      nà​ge kě'ài de nán​hái kàn zhe wǒ shí zǒng​shì ràng wǒ liǎn hóng.

      That cute boy always makes me blush when he looks at me.

      Source: UM-Corpus: Education

8033. 你不需要男朋友/女朋友告诉你，你是可爱的。

      nǐ bù​xū​yào nán​péng​you/ nǚ​péng​you gào​sù nǐ, nǐ shì kě'ài de.

      You don’t need a boyfriend/girlfriend to tell you that you’re lovable.

      Source: CCMatrix

8034. 毕竟，我也是一个丈夫，是三个可爱孩子的父亲。

      bì​jìng, wǒ yě​shì yī​ge zhàng​fu, shì sān​ge kě'ài hái​zi de fù​qīn.

      After all, I too am a husband, and the father of three wonderful children.

      Source: CCMatrix

8035. 您还可以为您的家人和朋友购买一些可爱的纪念品。

      nín hái​kě​yǐ wèi nín de jiā​rén hé péng​you gòu​mǎi yī​xiē kě'ài de jì​niàn​pǐn.

      You can also buy some lovely souvenirs for your family and friends.

      Source: CCMatrix

8036. 他是一个可爱的家伙，一个非常勇敢的人，并且有一种奇妙的幽默感。

      tā shì yī​ge kě'ài de jiā​huo, yī​ge fēi​cháng yǒng​gǎn de rén, bìng​qiě yǒu yī​zhǒng qí​miào de yōu​mò​gǎn.

      He was a lovely guy and a very brave man and had a wonderful sense of humor.

      Source: CCMatrix

8037. 很多人想成为另一个人---常常是比自己更聪明、更可爱、更引人注目的一个人。

      hěn​duō rén xiǎng chéng​wéi lìng yī ge rén--- cháng​cháng shì bǐ zì​jǐ gèng cōng​ming, gèng kě'ài, gèng yǐn​rén​zhù​mù de yī ge rén.

      Most people try to be someone else—usually a smarter, more likeable, more compelling version of themselves.

      Source: CCMatrix

8038. 我们不可能孤立生存。

      wǒ​men bù​kě​néng gū​lì shēng​cún.

      We cannot survive in isolation.

      Source: United Nations

8039. 你不可能什么都得到。

      nǐ bù​kě​néng shén​me dōu dé dào.

      You can't have everything.

      Source: OpenSubtitles

8040. 我们不可能活下来的。

      wǒ​men bù​kě​néng huó xia lái de.

      There's no way we could have survived.

      Source: OpenSubtitles