802 sentences — page 38 of 41

741. 谁也无法阻挡历史不断向前发展的潮流。

     shéi yě wú​fǎ zǔ​dǎng lì​shǐ bù​duàn xiàng qián fā​zhǎn de cháo​liú.

     No one can stop the tide of history from moving forward.

     Source: Dong Chinese Dictionary

742. 该电台正在向全国放送最新的流行歌曲。

     gāi diàn​tái zhèng​zài xiàng quán guó fàng​sòng zuì xīn de liú​xíng gē​qǔ.

     The station is broadcasting the latest pop songs nationwide.

     Source: Dong Chinese Dictionary

743. 这艘巨大的邮轮正驶向美丽的加勒比海。

     zhè sōu jù​dà de yóu​lún zhèng shǐ xiàng měi​lì de Jiā​lè​bǐ hǎi.

     This massive cruise ship is sailing toward the beautiful Caribbean.

     Source: Dong Chinese Dictionary

744. 播音员正在向全国播报最新的国际新闻。

     bō​yīn​yuán zhèng​zài xiàng quán guó bō​bào zuì xīn de guó​jì xīn​wén.

     The announcer is broadcasting the latest international news to the entire country.

     Source: Dong Chinese Dictionary

745. 教练向我们演示了这套动作的分解过程。

     jiào​liàn xiàng wǒ​men yǎn​shì le zhè tào dòng​zuò de fēn​jiě guò​chéng.

     The coach demonstrated the breakdown of the movements to us.

     Source: Dong Chinese Dictionary

746. 保险公司已经向事故受害者进行了赔付。

     bǎo​xiǎn gōng​sī yǐ​jīng xiàng shì​gù shòu​hài​zhě jìn​xíng le péi​fù.

     The insurance company has already paid out compensation to the accident victims.

     Source: Dong Chinese Dictionary

747. 老师在校门口向我们挥手，示意大家过去。

     lǎo​shī zài xiào​mén​kǒu xiàng wǒ​men huī​shǒu, shì​yì dà​jiā guò​qù.

     The teacher waved to us at the school gate, signaling for everyone to come over.

     Source: Dong Chinese Dictionary

748. 那一支精锐的铁骑向敌方阵营发起冲锋。

     nà yī zhī jīng​ruì de tiě jì xiàng dí​fāng zhèn​yíng fā​qǐ chōng​fēng.

     That elite cavalry unit charged toward the enemy camp.

     Source: Dong Chinese Dictionary

749. 低压中心正向东移动，预计下午会有降雨。

     dī​yā zhōng​xīn zhèng xiàng dōng yí​dòng, yù​jì xià​wǔ huì yǒu jiàng​yǔ.

     The center of low pressure is moving east, and rain is expected this afternoon.

     Source: Dong Chinese Dictionary

750. 我们会向您展示我们多年来收集的证据。

     wǒ​men huì xiàng nín zhǎn​shì wǒ​men duō nián lái shōu jí de zhèng​jù.

     We'll show you the evidence we've collected over the years.

     Source: OpenSubtitles

751. 债券发行人必须按时向投资者支付利息。

     zhài​quàn fā​xíng​rén bì​xū àn​shí xiàng tóu​zī​zhě zhī​fù lì​xī.

     Bond issuers must pay interest to investors on time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

752. 他向洞穴深处探视，试图看清里面的情况。

     tā xiàng dòng​xué shēn​chù tàn​shì, shì​tú kàn​qīng lǐ​miàn de qíng​kuàng.

     He peered into the depths of the cave, trying to see the situation inside.

     Source: Dong Chinese Dictionary

753. 他向国家奉献了自己多年收藏的珍贵文物。

     tā xiàng guó​jiā fèng​xiàn le zì​jǐ duō nián shōu​cáng de zhēn​guì wén​wù.

     He donated the precious cultural relics he had collected over many years to the state.

     Source: Dong Chinese Dictionary

754. 登山队员们已经整装待发，准备向顶峰进发。

     dēng​shān duì​yuán men yǐ​jīng zhěng​zhuāng​dài​fā, zhǔn​bèi xiàng dǐng​fēng jìn​fā.

     The climbers have packed their gear and are ready to head for the summit.

     Source: Dong Chinese Dictionary

755. 他慢慢的向我走来，手里拿着一封厚厚的信。

     tā màn​màn de xiàng wǒ zǒu​lái, shǒu lǐ ná zhe yī fēng hòu hòu de xìn.

     He walked toward me slowly, holding a thick letter in his hand.

     Source: Dong Chinese Dictionary

756. 他向委员会简单勾勒了这项新计划的要点。

     tā xiàng wěi​yuán​huì jiǎn​dān gōu​lè le zhè xiàng xīn jì​huà de yào​diǎn.

     He briefly outlined the main points of the new plan to the committee.

     Source: Dong Chinese Dictionary

757. 为了活命，受伤的野鹿拼命向森林深处逃去。

     wèi​le huó​mìng, shòu​shāng de yě​lù pīn​mìng xiàng sēn​lín shēn​chù táo qù.

     To survive, the injured wild deer fled desperately into the depths of the forest.

     Source: Dong Chinese Dictionary

758. 这种劳动力密集型工厂正在向自动化升级。

     zhè zhǒng láo​dòng​lì mì​jí​xíng gōng​chǎng zhèng​zài xiàng zì​dòng​huà shēng​jí.

     Labor-intensive factories like this are upgrading to automation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

759. 高压锅的阀门正咝咝地向外喷气，声音很大。

     gāo​yā​guō de fá​mén zhèng sī​sī de xiàng wài pēn​qì, shēng​yīn hěn dà.

     The pressure cooker valve was hissing loudly as it vented steam.

     Source: Dong Chinese Dictionary

760. 喷气式飞机利用向后喷射气体来获得动力。

     pēn​qì​shì fēi​jī lì​yòng xiàng hòu pēn​shè qì​tǐ lái huò​dé dòng​lì.

     Jet aircraft use the backward ejection of gas for power.

     Source: Dong Chinese Dictionary