1,814 sentences — page 81 of 91

1601. 我们需要在公共话语中保持客观和理性。

      wǒ​men xū​yào zài gōng​gòng huà​yǔ zhōng bǎo​chí kè​guān hé lǐ​xìng.

      We need to maintain objectivity and rationality in public discourse.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1602. 氪在医疗成像和高能物理中有特殊用途。

      kè zài yī​liáo chéng​xiàng hé gāo​néng wù​lǐ zhōng yǒu tè​shū yòng​tú.

      Krypton has special uses in medical imaging and high-energy physics.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1603. 他的怪癖之一就是从不和别人一起吃饭。

      tā de guài​pǐ zhī yī jiù shì cóng bù hé bié​ren yī​qǐ chī​fàn.

      One of his quirks is that he never eats with others.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1604. 规律的作息和清淡的饮食是养生的关键。

      guī​lǜ de zuò​xī hé qīng​dàn de yǐn​shí shì yǎng​shēng de guān​jiàn.

      A regular schedule and a light diet are the keys to maintaining health.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1605. 我和朋友约好周末去大剧院看一场芭蕾舞。

      wǒ hé péng​you yuē​hǎo zhōu​mò qù dà jù​yuàn kàn yī cháng bā​lěi​wǔ.

      My friend and I have made plans to go to the Grand Theater to see a ballet this weekend.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1606. 这份什锦火锅里有各种各样的蔬菜和肉类。

      zhè fèn shí​jǐn huǒ​guō lǐ yǒu gè zhǒng gè yàng de shū​cài hé ròu​lèi.

      This assorted hotpot contains a wide variety of vegetables and meats.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1607. 我会在我和你妈妈第一次跳舞的地方等你。

      wǒ huì zài wǒ hé nǐ mā​ma dì​yī cì tiào​wǔ de dì​fang děng nǐ.

      I ' ll be waiting for you where your mother and I shared our first dance.

      Source: OpenSubtitles

1608. 当时针和分针在十二点重合时，就是正午了。

      dāng shí​zhēn hé fēn​zhēn zài shí'èr diǎn chóng​hé shí, jiù shì zhèng​wǔ le.

      When the hour and minute hands overlap at twelve, it is noon.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1609. 许多人在新年前夕会和家人一起吃年夜饭。

      xǔ​duō rén zài xīn​nián qián​xī huì hé jiā​rén yī​qǐ chī nián​yè​fàn.

      Many people have New Year's Eve dinner with their families.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1610. 油脂和食物残渣可能会阻塞厨房的排水管。

      yóu​zhī hé shí​wù cán​zhā kě​néng huì zǔ​sè chú​fáng de pái​shuǐ​guǎn.

      Grease and food scraps can clog the kitchen drain.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1611. 他的叔叔已经在西宁生活和工作很多年了。

      tā de shū​shu yǐ​jīng zài Xī​níng shēng​huó hé gōng​zuò hěn​duō nián le.

      His uncle has been living and working in Xining for many years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1612. 这张照片的长和宽分别是六英寸和四英寸。

      zhè zhāng zhào​piàn de cháng hé kuān fēn​bié shì liù yīng​cùn hé sì yīng​cùn.

      The length and width of this photo are six inches and four inches, respectively.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1613. 卢旺达的人口主要由胡图族和图西族组成。

      Lú​wàng​dá de rén​kǒu zhǔ​yào yóu Hú​tú​zú hé Tú​xī​zú zǔ​chéng.

      Rwanda's population is mainly composed of the Hutu and Tutsi ethnic groups.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1614. 放假了，我打算和朋友一起去上海玩儿几天。

      fàng​jià le, wǒ dǎ​suàn hé péng​you yī​qǐ qù Shàng​hǎi wán​r jǐ tiān.

      It's the holidays; I plan to go to Shanghai for a few days with some friends.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1615. 我们要坚持物质文明和精神文明协调发展。

      wǒ​men yào jiān​chí wù​zhì​wén​míng hé jīng​shén wén​míng xié​tiáo fā​zhǎn.

      We must adhere to the coordinated development of material and spiritual civilization.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1616. 马克思和恩格斯被公认为伟大的革命导师。

      Mǎ​kè​sī hé ēn​gé​sī bèi gōng​rèn wéi wěi​dà de gé​mìng dǎo​shī.

      Marx and Engels are recognized as great revolutionary mentors.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1617. 在语法分析中，我们要学会区分主句和从句。

      zài yǔ​fǎ fēn​xī zhōng, wǒ​men yào xué​huì qū​fēn zhǔ​jù hé cóng​jù.

      In grammatical analysis, we must learn to distinguish between main clauses and subordinate clauses.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1618. 请把联系方式留给我，以便我随时和你联系。

      qǐng bǎ lián​xì fāng​shì liú​gěi wǒ, yǐ​biàn wǒ suí​shí hé nǐ lián​xì.

      Please leave me your contact information so that I can contact you at any time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1619. 产妇在坐月子期间需要充足的休息和营养。

      chǎn​fù zài zuò​yuè​zi qī​jiān xū​yào chōng​zú de xiū​xi hé yíng​yǎng.

      Postpartum women need plenty of rest and nutrition during the confinement month.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1620. 原子核是由质子和中子这两种核子构成的。

      yuán​zǐ​hé shì yóu zhì​zǐ hé zhōng​zǐ zhè liǎng zhǒng hé​zǐ gòu​chéng de.

      The atomic nucleus is composed of two types of nucleons: protons and neutrons.

      Source: Dong Chinese Dictionary