6,940 sentences — page 207 of 347

4121. 这个房间已经很久没有使用了。

      zhè​ge fáng​jiān yǐ​jing hěn jiǔ méi​yǒu shǐ​yòng le.

      This room hasn't been used for a long time.

      Source: OpenSubtitles

4122. 没有你们，我也许很早就放弃了。

      méi​yǒu nǐ​men, wǒ yě​xǔ hěn zǎo​jiù fàng​qì le.

      Without you, I may have given up long ago.

      Source: CCMatrix

4123. 很长一段时间他什么也没看见。

      hěn cháng yī duàn shí​jiān tā shén​me yě méi kàn jiàn.

      For a long time he saw nothing.

      Source: CCMatrix

4124. 现在他们很幸福，有了两个孩子。

      xiàn​zài tā​men hěn xìng​fú, yǒu​le liǎng​ge hái​zi.

      They are very happy now and have two children.

      Source: CCMatrix

4125. 我什么都没买，因为一切都很贵。

      wǒ shén​me dōu méi mǎi, yīn​wèi yī​qiè dōu hěn guì.

      I didn't buy anything because everything was very expensive.

      Source: CCMatrix

4126. 她很满意，站在一边，看着我吃饭。

      tā hěn mǎn​yì, zhàn zài yī​biān, kàn zhe wǒ chī fàn.

      She was satisfied, standing on the side and watching me eat.

      Source: CCMatrix

4127. 和我一起工作的孩子真的很棒。

      hé wǒ yī​qǐ gōng​zuò de hái​zi zhēn​de hěn bàng.

      The kids I work with are great.

      Source: CCMatrix

4128. 我觉得我犯了一个很大的错误。

      wǒ jué​de wǒ fàn le yī​ge hěn dà de cuò​wù.

      I think I made a big mistake.

      Source: OpenSubtitles

4129. 香港的主要街道看起来很拥挤。

      xiāng​gǎng de zhǔ​yào jiē​dào kàn​qi​lai hěn yōng​jǐ.

      The main streets in Hong Kong look crowded.

      Source: CCMatrix

4130. 村中还有一个很大的天主教堂。

      cūn zhōng hái yǒu yī​ge hěn dà de tiān​zhǔ jiào​táng.

      There is also a large Catholic Church in the village.

      Source: CCMatrix

4131. 作为一名医生，工作是很辛苦的。

      zuò​wéi yī​míng yī​shēng, gōng​zuò shì hěn xīn​kǔ de.

      Working as a doctor is hard work.

      Source: CCMatrix

4132. 这些差异很小，最终也是主观的。

      zhè​xiē chā​yì hěn xiǎo, zuì​zhōng yě​shì zhǔ​guān de.

      These differences are small, and ultimately subjective as well.

      Source: CCMatrix

4133. 我很久没有想起过那个游戏了。

      wǒ hěn jiǔ méi​yǒu xiǎng qǐ guo nà​ge yóu​xì le.

      I haven't thought about that game in a long time.

      Source: OpenSubtitles

4134. 现在才九月，还有很长的路要走。

      xiàn​zài cái jiǔ​yuè, hái​yǒu hěn cháng de lù yào zǒu.

      It’s just September, and there’s a long way to go.

      Source: CCMatrix

4135. 他的曾祖父真的很高兴见到他。

      tā de zēng​zǔ​fù zhēn​de hěn gāo​xìng jiàn dào tā.

      His great-grandfather really was happy to see him.

      Source: CCMatrix

4136. 我知道我要你做的事很不容易。

      wǒ zhī​dao wǒ yào nǐ zuò de shì hěn bù​róng​yì.

      I know what I'm asking you to do isn't easy.

      Source: OpenSubtitles

4137. 你的语音语调在电话中很重要。

      nǐ de yǔ​yīn yǔ​diào zài diàn​huà zhōng hěn zhòng​yào.

      Your tone of voice is important on the phone.

      Source: CCMatrix

4138. 我刚才发现了一件很有趣的事。

      wǒ gāng​cái fā​xiàn le yī​jiàn hěn yǒu qù de shì.

      I just discovered something very interesting.

      Source: OpenSubtitles

4139. 我知道，这件事很难，尤其在中国。

      wǒ zhī​dao, zhè jiàn shì hěn nán, yóu​qí zài zhōng​guó.

      I know this is difficult, especially in China.

      Source: CCMatrix

4140. 在开始之前，确保你的手很干净。

      zài kāi​shǐ zhī​qián, què​bǎo nǐ de shǒu hěn gān​jìng.

      Before you begin, make sure your hands are clean.

      Source: CCMatrix