段
duàn HSK2

section

399 sentences — page 13 of 20

  1. 让酒休息一段时间是非常重要的一步。

    ràng jiǔ xiū​xi yī duàn shí​jiān shì fēi​cháng zhòng​yào de yī​bù.

    Leaving the wine to rest for a while is a very important step.

    Source: CCMatrix

  2. 继续一段对话，比开始一段新对话容易。

    jì​xù yī duàn duì​huà, bǐ kāi​shǐ yī duàn xīn duì​huà róng​yì.

    It’s easier to continue a conversation than it is to start a new one.

    Source: CCMatrix

  3. 这段视频是从两个不同的角度拍摄的。

    zhè duàn shì​pín shì cóng liǎng​ge bù​tóng de jiǎo​dù pāi​shè de.

    The video was filmed from two different angles.

    Source: CCMatrix

  4. 我们在这里驻足了一段时间，吃了午饭。

    wǒ​men zài zhè​lǐ zhù​zú le yī duàn shí​jiān, chī le wǔ​fàn.

    We stopped here for a while and had lunch.

    Source: CCMatrix

  5. 最近我听到两个妇女之间的一段对话。

    zuì​jìn wǒ tīng dào liǎng​ge fù​nǚ zhī​jiān de yī duàn duì​huà.

    I recently overheard a conversation between two women.

    Source: CCMatrix

  6. 就你状态最好的一段时间写一个故事。

    jiù nǐ zhuàng​tài zuì​hǎo de yī duàn shí​jiān xiě yī​ge gù​shi.

    Write down a story about a time when you were at your best.

    Source: UM-Corpus: News

  7. 我花了一段时间才意识到她是幸福的。

    wǒ huā le yī duàn shí​jiān cái yì​shi dào tā shì xìng​fú de.

    It took me a while to realize that she was happy.

    Source: CCMatrix

  8. 在这段时间里，您的写作有什么变化呢？

    zài zhè duàn shí​jiān li, nín de xiě​zuò yǒu shén​me biàn​huà ne?

    How has your writing changed during this period?

    Source: CCMatrix

  9. 这座寺院有着一段令人感兴趣的历史。

    zhè zuò sì​yuàn yǒu zhe yī duàn lìng​rén gǎn​xìng​qù de lì​shǐ.

    This temple has an interesting history.

    Source: CCMatrix

  10. 看着你的宝宝成长是一段难忘的经历。

    kàn zhe nǐ de bǎo​bao chéng​zhǎng shì yī duàn nán​wàng de jīng​lì.

    Watching your baby grow is an unforgettable experience.

    Source: CCMatrix

  11. 在这段期间，他结婚了，并有了一个儿子。

    zài zhè duàn qī​jiān, tā jié hūn le, bìng yǒu​le yī​ge ér​zi.

    During this period he married and had a son.

    Source: CCMatrix

  12. 他可能需要一段时间来适应这个想法。

    tā kě​néng xū​yào yī duàn shí​jiān lái shì​yìng zhè​ge xiǎng​fa.

    He may need some time to get used to the idea.

    Source: CCMatrix

  13. 我们有一段时间没为那个家庭工作了。

    wǒ​men yǒu yī duàn shí​jiān méi wèi nà​ge jiā​tíng gōng​zuò le.

    We haven't worked for that family for a while.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他累了又饿了，但他需要独处一段时间。

    tā lèi le yòu è le, dàn tā xū​yào dú​chǔ yī duàn shí​jiān.

    He was tired and hungry, but he needed to be alone for a while.

    Source: CCMatrix

  15. 在公共汽车站，我们聊了很长一段时间。

    zài gōng​gòng​qì​chē​zhàn, wǒ​men liáo le hěn cháng yī duàn shí​jiān.

    We talked for a long time at the bus stop.

    Source: OpenSubtitles

  16. 过了一段时间，我被调到另外一个团队。

    guò le yī duàn shí​jiān, wǒ bèi diào dào lìng​wài yī​ge tuán​duì.

    After a while, I was transferred to another team.

    Source: CCMatrix

  17. 高中毕业后，他曾做过一段时间卡车司机。

    gāo​zhōng bì​yè hòu, tā céng zuò guo yī duàn shí​jiān kǎ​chē sī​jī.

    After graduating from high school, he worked for a while as a truck driver.

    Source: CCMatrix

  18. 即使是一段糟糕的婚姻也需要团队合作。

    jí​shǐ shì yī duàn zāo​gāo de hūn​yīn yě xū​yào tuán​duì hé​zuò.

    Even a bad marriage requires teamwork.

    Source: CCMatrix

  19. 我们坐在一个咖啡厅聊了很长一段时间。

    wǒ​men zuò​zài yī​ge kā​fēi​tīng liáo le hěn cháng yī duàn shí​jiān.

    We sat in a café and talked for a long time.

    Source: CCMatrix

  20. 我知道我是谁，我能为一段关系带来什么。

    wǒ zhī​dao wǒ shì shéi, wǒ néng wèi yī duàn guān​xi dài lái shén​me.

    I know who I am and what I can bring to a relationship.

    Source: CCMatrix