段
duàn HSK2

section

399 sentences — page 14 of 20

  1. 有很长一段日子，没有人知道我有多伤心。

    yǒu hěn cháng yī duàn rì​zi, méi​yǒu rén zhī​dao wǒ yǒu duō shāng xīn.

    For a long time, no one knew how sad I was.

    Source: CCMatrix

  2. 有一段时间，我们接针线活做，来挣一点钱。

    yǒu yī duàn shí​jiān, wǒ​men jiē zhēn​xiàn​huó zuò, lái zhèng yī​diǎn qián.

    For a time we took in sewing to earn a little money.

    Source: UM-Corpus: Education

  3. 他们在一起幸福地生活了很长一段日子。

    tā​men zài yī​qǐ xìng​fú de shēng​huó le hěn cháng yī duàn rì​zi.

    They lived happily together for a long time.

    Source: CCMatrix

  4. 所以你们可能很长一段时间见不到我了。

    suǒ​yǐ nǐ​men kě​néng hěn cháng yī duàn shí​jiān jiàn bu dào wǒ le.

    So, you might not see me for a long time.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这是我生命中一段非常悲伤和孤独的时光。

    zhè shì wǒ shēng​mìng zhōng yī duàn fēi​cháng bēi​shāng hé gū​dú de shí​guāng.

    This was a very sad and lonely time in my life.

    Source: CCMatrix

  6. 即使你已经沮丧了一段时间，也能变得更好。

    jí​shǐ nǐ yǐ​jing jǔ​sàng le yī duàn shí​jiān, yě néng biàn de gèng​hǎo.

    Even if you have been depressed for a while, you can get better.

    Source: CCMatrix

  7. 一开始他告诉我他在寻找一段长期的关系。

    yī kāi​shǐ tā gào​sù wǒ tā zài xún​zhǎo yī duàn cháng​qī de guān​xi.

    At the start he told me he was looking for a long term relationship.

    Source: CCMatrix

  8. 在这段艰难的时期，我要求尊重我们的隐私。

    zài zhè duàn jiān​nán de shí​qī, wǒ yāo​qiú zūn​zhòng wǒ​men de yǐn​sī.

    During this difficult time, I ask for respect for our privacy.

    Source: CCMatrix

  9. 很长一段时间，她没有告诉任何人她的情况。

    hěn cháng yī duàn shí​jiān, tā méi​yǒu gào​sù rèn​hé​rén tā de qíng​kuàng.

    For a long time, she didn't tell anyone about her situation.

    Source: CCMatrix

  10. 有一段时间，他考虑成为一名记者或公务员。

    yǒu yī duàn shí​jiān, tā kǎo​lǜ chéng​wéi yī​míng jì​zhě huò gōng​wù​yuán.

    For a time, he considered becoming a journalist or a civil servant.

    Source: CCMatrix

  11. 他们要求你在这段时间内尊重他们的隐私。

    tā​men yāo​qiú nǐ zài zhè duàn shí​jiān nèi zūn​zhòng tā​men de yǐn​sī.

    They ask that you respect their privacy during this time.

    Source: CCMatrix

  12. 我和丈夫在我们逗留期间有一段美妙的时光。

    wǒ hé zhàng​fu zài wǒ​men dòu​liú qī​jiān yǒu yī duàn měi​miào de shí​guāng.

    My husband and I had a wonderful time during our stay.

    Source: CCMatrix

  13. 处在一段亲密的关系中会让我们感觉有联系。

    chǔ​zài yī duàn qīn​mì de guān​xi zhōng huì ràng wǒ​men gǎn​jué yǒu lián​xì.

    Being in an intimate relationship makes us feel connected.

    Source: CCMatrix

  14. 经过一段时间的努力学习，我终于通过了考试。

    jīng​guò yī duàn shí​jiān de nǔ lì xué​xí, wǒ zhōng​yú tōng​guò le kǎo shì.

    After a period of hard study, I finally passed the exam.

    Source: CCMatrix

  15. 我们经历了很长一段时间，当时我们不是朋友。

    wǒ​men jīng​lì le hěn cháng yī duàn shí​jiān, dāng​shí wǒ​men bù​shì péng​you.

    We went through a long period of time when we were not friends.

    Source: CCMatrix

  16. 经过一段时间的接触，我对他们的印象改变了。

    jīng​guò yī duàn shí​jiān de jiē​chù, wǒ duì tā​men de yìn​xiàng gǎi​biàn le.

    After a period of contact with them, my impression of them changed.

    Source: CCMatrix

  17. 我的一个朋友现在已经尝试戒烟一段时间了。

    wǒ​de yī​ge péng​you xiàn​zài yǐ​jing cháng​shì jiè yān yī duàn shí​jiān le.

    A friend of mine has been trying to quit smoking for some time now.

    Source: CCMatrix

  18. 好的交流技巧是一段长期持久的关系的基础。

    hǎo​de jiāo​liú jì​qiǎo shì yī duàn cháng​qī chí​jiǔ de guān​xi de jī​chǔ.

    Good communication skills are the foundation of a long-lasting relationship.

    Source: UM-Corpus: News

  19. 在这段时间里，有些事情对您来说似乎很奇怪。

    zài zhè duàn shí​jiān li, yǒu​xiē shì​qing duì nín lái​shuō sì​hū hěn qí​guài.

    Some things may seem strange to you during this time.

    Source: CCMatrix

  20. 女性需要一段时间才能恢复到怀孕前的体重。

    nǚ​xìng xū​yào yī duàn shí​jiān cái​néng huī​fù dào huái yùn qián de tǐ​zhòng.

    It takes time for women to return to their pre-pregnancy weight.

    Source: CCMatrix