的 dedìdídī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1230 of 3092 1…12281229123012311232…3092 Go to page Go 我甚至无法感受到自己的心跳。 wǒ shènzhì wúfǎ gǎnshòu dào zìjǐ de xīn tiào. I cannot even feel my own heart beat. Source: CCMatrix请确定你追求的，是正确的目标。 qǐng quèdìng nǐ zhuīqiú de, shì zhèngquè de mùbiāo. Make sure you are chasing the right goal. Source: CCMatrix你有没有听过一种没有脚的鸟？ nǐ yǒuméiyǒu tīng guo yīzhǒng méiyǒu jiǎo de niǎo? Have you ever heard of a bird without feet? Source: UM-Corpus: Subtitles我有比活了一千年更多的回忆。 wǒ yǒu bǐ huó le yīqiān nián gèngduō de huíyì. I have more memories than if I’d lived a thousand years. Source: CCMatrix鸡在上下颠倒的时候不能吞咽。 jī zài shàngxià diāndǎo de shíhou bùnéng tūnyàn. Chickens can't swallow while they are upside down. Source: CCMatrix所有的汽车都打开了车前大灯。 suǒyǒu de qìchē dōu dǎ kāi le chē qián dàdēng. All the cars had their headlights on. Source: UM-Corpus: Science后来，她的爸爸又娶了一个女人。 hòulái, tā de bàba yòu qǔ le yīge nǚrén. Later, her father married another woman. Source: CCMatrix他的名字也应该出现在名单上。 tā de míngzi yě yīnggāi chūxiàn zài míngdān shang. His name should be on the list as well. Source: OpenSubtitles在高中时他组建了自己的乐队。 zài gāozhōng shí tā zǔjiàn le zìjǐ de yuèduì. In high school he formed his own band. Source: CCMatrix我一直在质疑自己对你的感情。 wǒ yīzhí zài zhìyí zìjǐ duì nǐ de gǎnqíng. I've been questioning my feelings for you. Source: OpenSubtitles那女孩单手举起了沉重的箱子。 nà nǚhái dānshǒu jǔ qǐ le chénzhòng de xiāngzi. The girl lifted the heavy box with one hand. Source: CCMatrix唯一的问题是梦想不是真实的。 wéiyī de wèntí shì mèngxiǎng bùshì zhēnshí de. The only problem is that dreams aren’t real. Source: CCMatrix我来到这里的时候我还很年轻。 wǒ lái dào zhèlǐ de shíhou wǒ hái hěn niánqīng. I was very young when I came here. Source: CCMatrix他的父亲和祖父都是物理学家。 tā de fùqīn hé zǔfù dōu shì wùlǐxuéjiā. Both his father and grandfather were physicists. Source: CCMatrix你甚至都不是一个真正的罪犯。 nǐ shènzhì dōu bùshì yīge zhēnzhèng de zuìfàn. You're not even a real criminal. Source: OpenSubtitles你出去的时候会不会经过邮局？ nǐ chū qu de shíhou huìbùhuì jīngguò yóujú? Will you be passing the post office when you go out? Source: CCMatrix你愿意为自己的梦想牺牲多少？ nǐ yuànyi wèi zìjǐ de mèngxiǎng xīshēng duōshao? How much are you willing to sacrifice for your dream? Source: CCMatrix你是我知道的最真实的人之一。 nǐ shì wǒ zhīdao de zuì zhēnshí de rén zhīyī. You're one of the most genuine people I know. Source: CCMatrix池塘上的冰面太薄了，不能滑冰。 chítáng shang de bīng miàn tài báo le, bùnéng huá bīng. The ice on the pond is too thin for skating. Source: UM-Corpus: Spoken他们一次、两次、三次测他的体温。 tāmen yīcì, liǎng cì, sāncì cè tā de tǐwēn. They checked his temperature once, twice, three times. Source: CCMatrix 1…12281229123012311232…3092 Go to page Go
