的 dedìdídī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1231 of 3092 1…12291230123112321233…3092 Go to page Go 我们没有自己的车，于是坐巴士。 wǒmen méiyǒu zìjǐ de chē, yúshì zuò bāshì. We didn’t have a car, so we took the bus. Source: CCMatrix你的护照还有一个月就过期了。 nǐ de hùzhào háiyǒu yīge yuè jiù guò qī le. Your passport expires in a month. Source: OpenSubtitles当我离开家的时候天空很明朗。 dāng wǒ lí kāi jiā de shíhou tiānkōng hěn mínglǎng. The sky was clear when I left home. Source: CCMatrix当时，我无法理解我母亲的愤怒。 dāngshí, wǒ wúfǎ lǐjiě wǒ mǔqīn de fènnù. At the time, I couldn’t understand my mother’s anger. Source: CCMatrix他们希望保留所有最好的球员。 tāmen xīwàng bǎoliú suǒyǒu zuìhǎo de qiúyuán. They want to keep all the best players. Source: CCMatrix我花了五年的时间去写这本书。 wǒ huā le wǔ nián de shíjiān qù xiě zhè běn shū. It took me five years to write this book. Source: CCMatrix我有一个非常便宜的安全系统。 wǒ yǒu yīge fēicháng piányi de ānquán xìtǒng. I have a very inexpensive security system. Source: CCMatrix我很感激我们共享的那些回忆。 wǒ hěn gǎnjī wǒmen gòngxiǎng de nàxiē huíyì. I am grateful for the memories we shared. Source: CCMatrix所有的公寓都有至少一个阳台。 suǒyǒu de gōngyù dōu yǒu zhìshǎo yīge yángtái. Every apartment has at least one balcony. Source: CCMatrix没有什么可以破坏他的好心情。 méiyǒushénme kěyǐ pò huài tā de hǎo xīnqíng. Nothing could ruin his good mood. Source: CCMatrix你需要做的就是听从你的身体。 nǐ xūyào zuò de jiùshì tīngcóng nǐ de shēntǐ. All you need to do is to listen to your body. Source: CCMatrix酒店的客人可以享用美式早餐。 jiǔdiàn de kèren kěyǐ xiǎngyòng měishì zǎocān. Guests at the hotel can enjoy an American breakfast. Source: CCMatrix大约1/3的人口有一定程度的近视。 dàyuē1/3 de rénkǒu yǒu yīdìng chéngdù de jìnshì. About one-third of the population has some degree of nearsightedness. Source: CCMatrix工作时，给你的眼睛休息的时间。 gōngzuò shí, gěi nǐ de yǎnjing xiūxi de shíjiān. When working, give your eyes time to rest. Source: CCMatrix我需要你做一些非常重要的事。 wǒ xūyào nǐ zuò yīxiē fēicháng zhòngyào de shì. I need you to do something very important. Source: OpenSubtitles她珍惜他们在一起度过的时光。 tā zhēnxī tāmen zàiyīqǐ dùguò de shíguāng. She cherished the time they spent together. Source: CCMatrix他的牌子在街上挡住了我的路。 tā de páizi zài jiē shang dǎng zhù le wǒde lù. His sign was blocking my way on the street. Source: OpenSubtitles剩下的旅程没有任何意外发生。 shèng xia de lǚchéng méiyǒu rènhé yìwài fāshēng. The rest of the trip went without incident. Source: CCMatrix他生命中的挚爱刚刚抛弃了他。 tā shēngmìng zhōng de zhì'ài gānggāng pāoqì le tā. The love of his life had just left him. Source: CCMatrix也许我们受到文化准则的导向。 yěxǔ wǒmen shòu dào wénhuà zhǔnzé de dǎoxiàng. Perhaps we are guided by cultural norms. Source: CCMatrix 1…12291230123112321233…3092 Go to page Go
