的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1379 of 2038

  1. 老师明天要给我们一个简单的数学测验。

    lǎo​shī míng​tiān yào gěi wǒ​men yī gè jiǎn​dān de shù​xué cè​yàn.

    The teacher is going to give us a simple math quiz tomorrow.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 你不听医生的劝告，现在生病了真是活该。

    nǐ bù tīng yī​shēng de quàn​gào, xiàn​zài shēng​bìng le zhēn shì huó​gāi.

    You didn't listen to the doctor's advice, so it serves you right that you're sick now.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 因为精力有限，他难免有照顾不到的地方。

    yīn​wèi jīng​lì yǒu​xiàn, tā nán​miǎn yǒu zhào​gu bù​dào de dì​fang.

    With his limited energy, it's inevitable that some things will be overlooked.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 听他的调头，他似乎对这项计划不太满意。

    tīng tā de diào​tou, tā sì​hū duì zhè xiàng jì​huà bù tài mǎn​yì.

    Judging by his tone, he seems somewhat dissatisfied with the plan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 你应该找个正经的工作，别总是无所事事。

    nǐ yīng​gāi zhǎo gè zhèng​jīng de gōng​zuò, bié zǒng​shì wú​suǒ​shì​shì.

    You should find a proper job instead of always being idle.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这种运动对运动员的身体素质要求很高。

    zhè zhǒng yùn​dòng duì yùn​dòng​yuán de shēn​tǐ sù​zhì yāo​qiú hěn gāo.

    This sport has high requirements for an athlete's physical fitness.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这种汤非常滋补，适合身体虚弱的人食用。

    zhè zhǒng tāng fēi​cháng zī​bǔ, shì​hé shēn​tǐ xū​ruò de rén shí​yòng.

    This soup is very nourishing and suitable for weak people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他的小侄儿长得非常可爱，大家都喜欢他。

    tā de xiǎo zhí r zhǎng de fēi​cháng kě'ài, dà​jiā dōu xǐ​huan tā.

    His little nephew is very cute, and everyone likes him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 老师讲的那段话给我留下了深刻的印象。

    lǎo​shī jiǎng de nà duàn huà gěi wǒ liú​xià le shēn​kè de yìn​xiàng.

    The teacher's words left a deep impression on me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 持有学生证的游客购买门票时可以免票。

    chí​yǒu xué​sheng​zhèng de yóu​kè gòu​mǎi mén​piào shí kě​yǐ miǎn piào.

    Tourists with a student ID are exempt from paying for tickets.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这片原始森林中隐藏着许多美丽的湖泊。

    zhè piàn yuán​shǐ sēn​lín zhōng yǐn​cáng zhe xǔ​duō měi​lì de hú​pō.

    Many beautiful lakes are hidden within this primeval forest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 在大城市，二手房的交易量往往超过新房。

    zài dà chéng​shì, èr​shǒu​fáng de jiāo​yì​liàng wǎng​wǎng chāo​guò xīn​fáng.

    In large cities, the transaction volume of pre-owned homes often exceeds that of new homes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他们片面撕毁了协议，引起了对方的不满。

    tā​men piàn​miàn sī​huǐ le xié​yì, yǐn​qǐ le duì​fāng de bù​mǎn.

    They unilaterally tore up the agreement, which caused dissatisfaction from the other party.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这种骗人的伎俩并不高明，很容易被识破。

    zhè zhǒng piàn​rén de jì​liǎng bìng bù gāo​míng, hěn róng​yì bèi shí​pò.

    This deceptive trick is not very sophisticated and is easily seen through.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 尽管出身卑微，他依然保持着做人的尊严。

    jǐn​guǎn chū​shēn bēi​wēi, tā yī​rán bǎo​chí zhe zuò​rén de zūn​yán.

    Despite his humble origins, he still maintains his human dignity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 警察很快就识破了那个冒牌专家的谎言。

    jǐng​chá hěn kuài jiù shí​pò le nà gè mào​pái zhuān​jiā de huǎng​yán.

    The police quickly saw through the lies of that fake expert.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这家公司的生产过程已经高度专业化了。

    zhè jiā gōng​sī de shēng​chǎn guò​chéng yǐ​jīng gāo​dù zhuān​yè​huà le.

    The production process of this company is highly specialized.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这幅古画中描绘了一匹脚踏云彩的神马。

    zhè fú gǔ huà zhōng miáo​huì le yī pǐ jiǎo tà yún​cai de shén​mǎ.

    This ancient painting depicts a divine horse stepping on clouds.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他在会议中谈到了公司未来的发展计划。

    tā zài huì​yì zhōng tán​dào le gōng​sī wèi​lái de fā​zhǎn jì​huà.

    During the meeting, he spoke about the company's future development plans.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 作者在论文的致谢部分提到了他的导师。

    zuò​zhě zài lùn​wén de zhì​xiè bù​fen tí​dào le tā de dǎo​shī.

    The author mentioned his supervisor in the acknowledgments section of the thesis.

    Source: Dong Chinese Dictionary