的 dedìdídī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 2428 of 3092 1…24262427242824292430…3092 Go to page Go 所以,下一次再遇见恐惧的时候,要认为自己很幸运。 suǒyǐ, xià yīcì zài yù jiàn kǒngjù de shíhou, yào rènwéi zìjǐ hěn xìngyùn. So, the next time you encounter fear, consider yourself lucky. Source: CCMatrix我们有很多共同点,当然同时我们又是很不一样的。 wǒmen yǒu hěnduō gòngtóngdiǎn, dāngrán tóngshí wǒmen yòu shì hěn bùyīyàng de. We have a lot in common and at the same time we’re very different. Source: CCMatrix更糟糕的是,人类似乎也比以往任何时候更不负责。 gèng zāogāo de shì, rénlèi sìhū yě bǐ yǐwǎng rènhé shíhou gèng bù fùzé. Worse still, humans seem to be more irresponsible than ever. Source: CCMatrix人们宁愿相信这座金字塔原先是建造在地面上的。 rénmen nìngyuàn xiāngxìn zhè zuò jīnzìtǎ yuánxiān shì jiànzào zài dìmiàn shang de. People would rather believe that the pyramid was originally built on the ground. Source: CCMatrix当我们看夜空时,我们看到的大多数星星都是太阳。 dāng wǒmen kàn yèkōng shí, wǒmen kàn dào de dàduōshù xīngxing dōu shì tàiyang. When we look at the night sky, most of the stars we see are suns. Source: CCMatrix傲慢的人认为他们什么都知道,谦卑的人总是学习。 àomàn de rén rènwéi tāmen shénme dōu zhīdao, qiānbēi de rén zǒngshì xuéxí. Arrogant people think they know everything; humble people are always learning. Source: CCMatrix有优先级列表和按照优先级列表生活是有区别的。 yǒu yōuxiānjí lièbiǎo hé ànzhào yōuxiānjí lièbiǎo shēnghuó shì yǒu qūbié de. There is a difference between having a priority list and living one's life according to the list. Source: UM-Corpus: News声音在哪里传播的速度更快:在水里还是在空气中? shēngyīn zài nǎli chuánbō de sùdù gèng kuài: zài shuǐ li háishi zài kōngqì zhōng? Where does sound travel faster: in water or in air? Source: CCMatrix他问我关于我的生活,我的感受和我的兴趣的问题。 tā wèn wǒ guānyú wǒde shēnghuó, wǒde gǎnshòu hé wǒde xìngqù de wèntí. He asked me questions about my life, my feelings, and my interests. Source: CCMatrix仅仅写了测试程序还是不够的:你必须要运行它们。 jǐnjǐn xiě le cèshì chéngxù háishi bùgòu de: nǐ bìxū yào yùnxíng tāmen. It isn't enough to write tests: you have to run them. Source: CCMatrix他不想给士兵们任何借口去做他以后会后悔的事。 tā bùxiǎng gěi shìbīng men rènhé jiè kǒu qù zuò tā yǐhòu huì hòuhuǐ de shì. He didn't want to give the soldiers any excuse to do something he'd regret later. Source: CCMatrix知道该做什么,和知道该怎么做是两件不同的事情。 zhīdao gāi zuòshénme, hé zhīdao gāi zěnme zuò shì liǎng jiàn bùtóng de shìqing. Knowing what to do and knowing how to do it are two different things. Source: CCMatrix奇怪的是,这些品质并没有吸引人们在该地区定居。 qíguài de shì, zhèxiē pǐnzhì bìng méiyǒu xīyǐn rénmen zài gāi dìqū dìngjū. Curiously enough these qualities didn't attract people to settle in the area. Source: CCMatrix回顾整个经历,我们无法想到我们会改变的一件事。 huígù zhěnggè jīnglì, wǒmen wúfǎ xiǎng dào wǒmen huì gǎibiàn de yījiàn shì. Looking back on the whole experience, we can’t think of a single thing we’d change. Source: CCMatrix他们谈论最后一次哭泣,和从父母身上学到的东西。 tāmen tánlùn zuìhòu yīcì kūqì, hé cóng fùmǔ shēnshang xué dào de dōngxi. They talk about the last time they cried, and what they learned from their parents. Source: CCMatrix尽管你可能听说过,吃早餐并不是每个人都需要的。 jǐnguǎn nǐ kěnéng tīngshuō guo, chī zǎocān bìng bùshì měigè rén dōu xūyào de. Despite what you may have heard, eating breakfast isn't necessary for everyone. Source: CCMatrix当我说“奇迹”的时候,我并不是指不可能发生的事情。 dāng wǒ shuō“ qíjì” deshíhou, wǒ bìng bùshì zhǐ bùkěnéng fāshēng de shìqing. When I say “miracle,” I don’t mean something that’s impossible. Source: CCMatrix那时候,我们连喝的水都不够,更不用说用水浇地了。 nàshíhou, wǒmen lián hē de shuǐ dōu bùgòu, gèngbùyòngshuō yòng shuǐ jiāo dì le. At that time we didn't have enough water to drink, let alone water to irrigate the land. Source: UM-Corpus: Education这些刀叉并不像看起来那样值钱,它们都是镀银的。 zhèxiē dāochā bìngbù xiàng kànqilai nàyàng zhí qián, tāmen dōu shì dù yín de. The knives and forks are not as valuable as they look; they've only been plated with silver. Source: UM-Corpus: Education没有什么可以补充的,因为我想她已经知道答案了。 méiyǒushénme kěyǐ bǔchōng de, yīnwèi wǒ xiǎng tā yǐjing zhīdao dá'àn le. There is nothing to add, because I think she knows the answer already. Source: CCMatrix 1…24262427242824292430…3092 Go to page Go