着 zhezháozhuózhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All "zhe5" meanings All meanings 2,415 zhe 2,349 ongoing 2,349zháo 57 fall asleep 26succeed 15burn 8be affected 6touch 2zhuó 6 wear 3touch 2apply 1zhāo 3 add 1move 1okay 1 2,349 sentences for 着 (zhe) — page 113 of 118 1…111112113114115…118 Go to page Go 幸好我身边带着备用钥匙，否则就进不去家门了。 xìnghǎo wǒ shēnbiān dài zhe bèiyòng yàoshi, fǒuzé jiù jìn bù qù jiāmén le. Luckily I had a spare key on me, otherwise I wouldn't have been able to get into the house. Source: Dong Chinese Dictionary我大姑子说明天要带着她的孩子来家里吃午饭。 wǒ dà gū zi shuō míngtiān yào dài zhe tā de háizi lái jiālǐ chī wǔfàn. My sister-in-law said she is bringing her children over for lunch tomorrow. Source: Dong Chinese Dictionary尽管他心里很紧张，表面上却若无其事地微笑着。 jǐnguǎn tā xīnli hěn jǐnzhāng, biǎomiàn shàng què ruòwúqíshì de wēixiào zhe. Although he was nervous inside, he smiled on the surface as if nothing were wrong. Source: Dong Chinese Dictionary她说话的语气总是那么矫情，听着让人很不舒服。 tā shuōhuà de yǔqì zǒngshì nàme jiáo qíng, tīng zhe ràng rén hěn bù shūfu. The way she speaks is always so affected, which makes people feel quite uncomfortable. Source: Dong Chinese Dictionary在旧时代的矿区，把头往往掌握着工人们的生计。 zài jiù shídài de kuàngqū, bǎ tóu wǎngwǎng zhǎngwò zhe gōngrén men de shēngjì. In the old days of the mining areas, labor bosses often controlled the workers' livelihoods. Source: Dong Chinese Dictionary我只想抓住这只蝴蝶，然后回家，安安静静地待着。 wǒ zhǐ xiǎng zhuāzhù zhè zhī húdié, ránhòu huíjiā, ān'ānjìngjìng de dāi zhe. I just wanna catch this butterfly and go on home, and to be left in peace. Source: OpenSubtitles一个带着帆船的男孩说他会在那里和我们见面。 yī gè dài zhe fānchuán de nánhái shuō tā huì zài nàli hé wǒmen jiànmiàn. A boy with a sailboat said he'd meet us there. Source: OpenSubtitles学校的教育对塑造青少年的人格起着关键作用。 xuéxiào de jiàoyù duì sùzào qīngshàonián de réngé qǐ zhe guānjiàn zuòyòng. School education plays a key role in shaping the personality of teenagers. Source: Dong Chinese Dictionary这片墓地安葬着许多在那场战争中牺牲的士兵。 zhè piàn mùdì ānzàng zhe xǔduō zài nà cháng zhànzhēng zhōng xīshēng de shìbīng. Many soldiers who died in that war are buried in this cemetery. Source: Dong Chinese Dictionary王宫大门前，两名卫兵笔直地站立着，维持着安全。 wánggōng dàmén qián, liǎng míng wèibīng bǐzhí de zhànlì zhe, wéichí zhe ānquán. Two guards stood straight in front of the palace gate to maintain security. Source: Dong Chinese Dictionary这尊佛像右手持一柄金刚，象征着不可摧毁的智慧。 zhè zūn fóxiàng yòushǒu chí yī bǐng jīngāng, xiàngzhēng zhe bù kě cuīhuǐ de zhìhuì. The Buddha statue holds a vajra in its right hand, symbolizing indestructible wisdom. Source: Dong Chinese Dictionary他盯着窗外茫茫的大雪看了很久，一句话也没有说。 tā dīng zhe chuāng wài máng máng de dàxuě kàn le hěn jiǔ, yī jù huà yě méiyǒu shuō. He stared at the vast expanse of snow outside the window for a long time without saying a word. Source: Dong Chinese Dictionary为了家人的平安，他多年来一直默默守护着这个家。 wèile jiārén de píng'ān, tā duōniánlái yīzhí mòmò shǒuhù zhe zhège jiā. For the sake of his family's safety, he has been silently guarding this home for many years. Source: Dong Chinese Dictionary他只是一个普普通通的工人，每天过着平凡的生活。 tā zhǐshì yī gè pǔpǔtōngtōng de gōngrén, měi tiān guò zhe píngfán de shēnghuó. He is just an ordinary worker living a simple life every day. Source: Dong Chinese Dictionary作为一名电影大亨，他在好莱坞有着巨大的影响力。 zuòwéi yī míng diànyǐng dàhēng, tā zài Hǎoláiwù yǒu zhe jùdà de yǐngxiǎnglì. As a movie mogul, he has huge influence in Hollywood. Source: Dong Chinese Dictionary商店柜台里陈列着琳琅满目的饰品，款式非常多样。 shāngdiàn guìtái lǐ chénliè zhe línlángmǎnmù de shìpǐn, kuǎnshì fēicháng duōyàng. A dazzling array of accessories was on display in the shop counter, featuring a wide variety of styles. Source: Dong Chinese Dictionary王经理阴沉着脸走进办公室，一句话也没对大家说。 Wáng jīnglǐ yīnchén zhe liǎn zǒujìn bàngōngshì, yī jù huà yě méi duì dàjiā shuō. Manager Wang walked into the office with a grim expression and didn't say a word to anyone. Source: Dong Chinese Dictionary为了包着那个犯错的朋友，他向警察提供了假证明。 wèile bāo zhe nàgè fàncuò de péngyou, tā xiàng jǐngchá tígōng le jiǎ zhèngmíng. To cover for his friend who had made a mistake, he provided the police with a false statement. Source: Dong Chinese Dictionary这把木头椅子坐着很舒服，就是重量稍微沉了一些。 zhè bǎ mùtou yǐzi zuò zhe hěn shūfu, jiù shì zhòngliàng shāowēi chén le yīxiē. This wooden chair is very comfortable to sit in, though it is a bit on the heavy side. Source: Dong Chinese Dictionary医生建议他在坐着时挺直腰部，以减轻背部的压力。 yīshēng jiànyì tā zài zuò zhe shí tǐngzhí yāobù, yǐ jiǎnqīng bèibù de yālì. The doctor advised him to sit up straight to reduce the pressure on his back. Source: Dong Chinese Dictionary 1…111112113114115…118 Go to page Go
