着
zhezháozhuózhāozhù HSK1

[progress particle]

Showing: All meanings (8)

3,819 sentences — page 140 of 191

  1. 这意味着我只做我完全了解的事。

    zhè yì​wèi​zhe wǒ zhǐ zuò wǒ wán​quán liǎo​jiě de shì.

    This means I do only the things I completely understand.

    Source: CCMatrix

  2. 感到沮丧并不意味着你是一个坏人。

    gǎn dào jǔ​sàng bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ shì yī​ge huài​rén.

    Feeling depressed doesn’t mean that you are a bad person.

    Source: CCMatrix

  3. 这并不意味着你必须让别人利用你。

    zhè bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bì​xū ràng bié​ren lì​yòng nǐ.

    That doesn’t mean you have to let others take advantage of you.

    Source: CCMatrix

  4. 爱意味着你们每个人都想互相帮助。

    ài yì​wèi​zhe nǐ​men měi​ge​rén dōu xiǎng hù​xiāng​bāng​zhù.

    Love means you each want to help each other.

    Source: CCMatrix

  5. 对一件事说“Yes”意味着对其他一切都说“No”。

    duì yī jiàn shì shuō“Yes” yì​wèi​zhe duì qí​tā yī​qiè dōu shuō“No”.

    Saying “yes” to one thing means saying “no” to everything else.

    Source: CCMatrix

  6. 这意味着古巴的互联网不一定可靠。

    zhè yì​wèi​zhe gǔ​bā de hù​lián​wǎng bù​yī​dìng kě​kào.

    This means that the internet in Cuba is not necessarily reliable.

    Source: CCMatrix

  7. 有时候，做对的事，意味着要打破规则。

    yǒu shí​hou, zuò duì de shì, yì​wèi​zhe yào dǎ pò guī​zé.

    Sometimes doing the right thing means breaking the rules.

    Source: CCMatrix

  8. 要果断，即使这意味着你有时会出错。

    yào guǒ​duàn, jí​shǐ zhè yì​wèi​zhe nǐ yǒu​shí huì chū cuò.

    Be decisive, even if it means you'll sometimes be wrong.

    Source: CCMatrix

  9. 这意味着我的学生们需要创建游戏。

    zhè yì​wèi​zhe wǒ​de xué​sheng men xū​yào chuàng​jiàn yóu​xì.

    This means that my students need to create games.

    Source: CCMatrix

  10. 日益衰弱意味着她愈来愈需要卧床。

    rì​yì shuāi​ruò yì​wèi​zhe tā yù​lái​yù xū​yào wò chuáng.

    Increasing frailty meant that she was more and more confined to bed.

    Source: UM-Corpus: Education

  11. 这对你来说意味着大量的额外工作。

    zhè duì nǐ lái​shuō yì​wèi​zhe dà​liàng de é​wài gōng​zuò.

    This means a lot of extra work for you.

    Source: CCMatrix

  12. 你似乎认为婚姻意味着一生的承诺。

    nǐ sì​hū rèn​wéi hūn​yīn yì​wèi​zhe yī​shēng de chéng​nuò.

    You seem to think that marriage means a lifetime commitment.

    Source: CCMatrix

  13. “企业家”这个词对你来说意味着什么？

    “ qǐ​yè​jiā” zhè​ge cí duì nǐ lái​shuō yì​wèi​zhe shén​me?

    What does the word 'entrepreneur' mean to you?

    Source: CCMatrix

  14. 他对我，对这家俱乐部都意味着很多。

    tā duì wǒ, duì zhè jiā jù​lè​bù dōu yì​wèi​zhe hěn​duō.

    He means a lot to me, as he does to this club.

    Source: CCMatrix

  15. 切换语言通常也意味着要切换工具。

    qiē​huàn yǔ​yán tōng​cháng yě yì​wèi​zhe yào qiē​huàn gōng​jù.

    Switching languages normally means switching tools as well.

    Source: CCMatrix

  16. 其实，新鲜并不一定意味着更有营养。

    qí​shí, xīn​xian bìng​bù yī​dìng yì​wèi​zhe gèng yǒu yíng​yǎng.

    In fact, fresh does not necessarily mean more nutritious.

    Source: CCMatrix

  17. 所有这些信息对您而言意味着什么？

    suǒ​yǒu zhè​xiē xìn​xī duì nín ér​yán yì​wèi​zhe shén​me?

    What does all this information mean to you?

    Source: CCMatrix

  18. 他的孩子对他来说意味着整个世界。

    tā de hái​zi duì tā lái​shuō yì​wèi​zhe zhěng​gè shì​jiè.

    His children mean the world to him.

    Source: CCMatrix

  19. 这并不意味着做正确的事总是很困难。

    zhè bìng​bù yì​wèi​zhe zuò zhèng​què de shì zǒng​shì hěn kùn​nan.

    This doesn't mean doing the right thing is always difficult.

    Source: CCMatrix

  20. 病人不能动并不意味着他们没有意识。

    bìng​rén bù​néng dòng bìng​bù yì​wèi​zhe tā​men méi​yǒu yì​shí.

    Just because patients cannot move does not mean they are unconscious.

    Source: CCMatrix