着 zhezháozhuózhāozhù HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 3,819 zhe 3,537 [continuous] 3,479[emphasis] 58zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 着, so totals are smaller than the sum of items. 3,819 sentences — page 138 of 191 1…136137138139140…191 Go to page Go 我的狗对我来说意味着一切。 wǒde gǒu duìwǒláishuō yìwèizhe yīqiè. My dog means everything to me. Source: CCMatrix你知道当皇后意味着什么吗？ nǐ zhīdao dāng huánghòu yìwèizhe shénme ma? Do you know what it means to be an empress? Source: OpenSubtitles这意味着我一生都是个艺术家。 zhè yìwèizhe wǒ yīshēng dōu shì ge yìshùjiā. This means that I’ve been an artist all my life. Source: CCMatrix友谊对你来说到底意味着什么？ yǒuyì duì nǐ láishuō dàodǐ yìwèizhe shénme? What does friendship really mean to you? Source: CCMatrix极简主义并不仅仅意味着白墙。 jíjiǎnzhǔyì bìng bùjǐnjǐn yìwèizhe bái qiáng. Minimalism doesn’t simply mean white walls. Source: CCMatrix个人风格对你来说意味着什么？ gèrén fēnggé duì nǐ láishuō yìwèizhe shénme? What does personal style mean to you? Source: CCMatrix这并不意味着你必须去健身房。 zhè bìngbù yìwèizhe nǐ bìxū qù jiànshēnfáng. This does not mean that you have to go to the gym. Source: CCMatrix做一个好朋友意味着对你诚实。 zuò yīge hǎopéngyou yìwèizhe duì nǐ chéngshí. Being a good friend means being honest with you. Source: CCMatrix新的一年往往意味着新的开始。 xīn de yī nián wǎngwǎng yìwèizhe xīn de kāishǐ. A new year often means a new start. Source: CCMatrix在沙漠中，不服从就意味着死亡。 zài shāmò zhōng, bù fúcóng jiù yìwèizhe sǐwáng. In the desert, disobedience means death. Source: CCMatrix夏天意味着温暖的天气和阳光。 xiàtiān yìwèizhe wēnnuǎn de tiānqì hé yángguāng. Summer means warm weather and sunshine. Source: CCMatrix家，对于一个人来说意味着什么？ jiā, duìyú yígerén láishuō yìwèizhe shénme? What does home mean to someone? Source: CCMatrix这些规则在实践中意味着什么？ zhèxiē guīzé zài shíjiàn zhōng yìwèizhe shénme? What do these rules mean in practice? Source: CCMatrix这个评分对您来说意味着什么？ zhège píng fēn duì nín láishuō yìwèizhe shénme? What does this rating mean to you? Source: CCMatrix樱花的盛开意味着春天的到来。 yīnghuā de shèngkāi yìwèizhe chūntiān de dàolái. The blooming of cherry blossoms signifies the arrival of spring. Source: CCMatrix他们的声誉对他们意味着一切。 tāmen de shēngyù duì tāmen yìwèizhe yīqiè. Their reputation means everything to them. Source: CCMatrix陷入爱河对你而言意味着什么？ xiànrù àihé duì nǐ éryán yìwèizhe shénme? What does falling in love mean to you? Source: CCMatrix他知道她对我来说意味着什么。 tā zhīdao tā duìwǒláishuō yìwèizhe shénme. He knows what she means to me. Source: CCMatrix开源意味着不仅仅是自由使用。 kāiyuán yìwèizhe bùjǐnjǐn shì zìyóu shǐyòng. Open source means more than simply free to use. Source: CCMatrix这部电影对您来说意味着什么？ zhè bù diànyǐng duì nín láishuō yìwèizhe shénme? What does this movie mean to you? Source: CCMatrix 1…136137138139140…191 Go to page Go
