着 zhezháozhuózhāozhù HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 3,819 zhe 3,537 [continuous] 3,479[emphasis] 58zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 着, so totals are smaller than the sum of items. 3,819 sentences — page 136 of 191 1…134135136137138…191 Go to page Go 失败并不意味着世界末日。 shībài bìngbù yìwèizhe shìjièmòrì. Failure doesn't mean the end of the world. Source: CCMatrix勇敢并不意味着你不害怕。 yǒnggǎn bìngbù yìwèizhe nǐ bù hàipà. Being brave doesn't mean you're not scared. Source: OpenSubtitles原谅不意味着你是软弱的。 yuánliàng bù yìwèizhe nǐ shì ruǎnruò de. Forgiveness does not mean that you are weak. Source: CCMatrix家庭对他来说意味着一切。 jiātíng duì tā láishuō yìwèizhe yīqiè. Family means everything to him. Source: CCMatrix欧洲对您来说意味着什么? ōuzhōu duì nín láishuō yìwèizhe shénme? What does Europe mean to you? Source: CCMatrix告诉她她对你意味着什么。 gàosù tā tā duì nǐ yìwèizhe shénme. Tell her what she means to you. Source: CCMatrix这次合作对您意味着什么? zhècì hézuò duì nín yìwèizhe shénme? What does this collaboration mean to you? Source: CCMatrix伦敦对你来说意味着什么? lúndūn duì nǐ láishuō yìwèizhe shénme? What does London mean to you? Source: CCMatrix“有机”不一定意味着“无农药”。 “ yǒujī” bùyīdìng yìwèizhe“ wúnóngyào”. “Organic” does not necessarily mean “pesticide free”. Source: CCMatrix这并不意味着我不想念他。 zhè bìngbù yìwèizhe wǒ bùxiǎng niàn tā. This does not mean that I don’t miss him. Source: CCMatrix文学对你来说意味着什么? wénxué duì nǐ láishuō yìwèizhe shénme? What does literature mean to you? Source: CCMatrix对你而言,夜晚意味着什么? duì nǐ éryán, yèwǎn yìwèizhe shénme? What does the night mean to you? Source: CCMatrix那个地点对你意味着什么? nàge dìdiǎn duì nǐ yìwèizhe shénme? What does that location mean to you? Source: CCMatrix风格对你来说意味着什么? fēnggé duì nǐ láishuō yìwèizhe shénme? What does style mean to you? Source: CCMatrix苦难对你来说意味着什么? kǔnàn duì nǐ láishuō yìwèizhe shénme? What does suffering mean for you? Source: CCMatrix对你来说英雄意味着什么? duì nǐ láishuō yīngxióng yìwèizhe shénme? What does a hero mean to you? Source: CCMatrix新的环境意味着新的开始。 xīn de huánjìng yìwèizhe xīn de kāishǐ. A new environment means a new beginning. Source: CCMatrix绘画对你来说意味着什么? huìhuà duì nǐ láishuō yìwèizhe shénme? What does painting mean for you? Source: CCMatrix促进体育意味着促进健康。 cùjìn tǐyù yìwèizhe cùjìn jiànkāng. Promoting sport means promoting health. Source: United Nations巴黎对您来说意味着什么? bālí duì nín láishuō yìwèizhe shénme? What does Paris mean to you? Source: CCMatrix 1…134135136137138…191 Go to page Go