1,537 sentences — page 27 of 77

521. 我做的第一件事就是检查刹车。

     wǒ zuò de dì​yī jiàn shì jiù​shì jiǎn​chá shā​chē.

     The first thing I did was check the brakes.

     Source: AI Challenger 2017

522. 目前为止你的第一印象是什么？

     mù​qián wéi​zhǐ nǐ de dì​yī yìn​xiàng shì shén​me?

     What is your first impression so far?

     Source: CCMatrix

523. 大学期间，他发表了第一部诗集。

     dà​xué qī​jiān, tā fā​biǎo le dì​yī bù shī​jí.

     In college, he published his first collection of poems.

     Source: CCMatrix

524. 恭喜你写完了你的第一部小说。

     gōng​xǐ nǐ xiě wán le nǐ de dì​yī bù xiǎo​shuō.

     Congratulations on finishing your first novel.

     Source: CCMatrix

525. 您一起看的第一部电影是什么？

     nín yī​qǐ kàn de dì​yī bù diàn​yǐng shì shén​me?

     What was the first film you watched together?

     Source: CCMatrix

526. 我第一个学期就退掉了一门课。

     wǒ dì​yī ge xué​qī jiù tuì diào le yī​mén kè.

     I dropped a class my first semester.

     Source: OpenSubtitles

527. 她在89岁高龄时售出第一张绘画。

     tā zài89 suì gāo​líng shí shòu chū dì​yī zhāng huì​huà.

     She sold her first painting at the age of 89.

     Source: CCMatrix

528. 我去问一下第一班列车的时间。

     wǒ qù wèn yī​xià dì​yī bān liè​chē de shí​jiān.

     I'll go and ask when the first train is.

     Source: OpenSubtitles

529. 他和第一任妻子离婚，再度结婚。

     tā hé dì​yī rèn qī​zi lí hūn, zài​dù jié hūn.

     He divorced his first wife and married again.

     Source: CCMatrix

530. 您可以为第一页选择纸张来源。

     nín kě​yǐ wèi dì​yī yè xuǎn​zé zhǐ​zhāng lái​yuán.

     You can select the paper source for the first page.

     Source: CCMatrix

531. 你的房间是左边的第一个房间。

     nǐ de fáng​jiān shì zuǒ​bian de dì​yī ge fáng​jiān.

     Your room is the first room on the left.

     Source: CCMatrix

532. 我是家里第一个成为经理的人。

     wǒ shì jiā​lǐ dì​yī ge chéng​wéi jīng​lǐ de rén.

     I'm the first person in my family to become a manager.

     Source: OpenSubtitles

533. 如果我输了第一盘，我还有两盘。

     rú​guǒ wǒ shū le dì​yī pán, wǒ hái​yǒu liǎng pán.

     If I lose the first set, I still have two more.

     Source: CCMatrix

534. 她在8岁时买了她的第一个域名。

     tā zài8 suì shí mǎi le tā de dì​yī ge yù​míng.

     She bought her first domain name when she was 8 years old.

     Source: CCMatrix

535. 他13岁那年写了他的第一首歌曲。

     tā13 suì nà nián xiě le tā de dì​yī shǒu gē​qǔ.

     He wrote his first song at 13.

     Source: CCMatrix

536. 你永远不会忘记你的第一辆车。

     nǐ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì nǐ de dì​yī liàng chē.

     You will never forget your first car.

     Source: CCMatrix

537. 我刚刚卖掉了我的第一篇稿子。

     wǒ gāng​gāng mài diào le wǒ​de dì​yī piān gǎo​zi.

     I just sold my first article.

     Source: AI Challenger 2017

538. 你是第一个祝我生日快乐的人。

     nǐ shì dì​yī ge zhù wǒ shēng​rì​kuài​lè de rén.

     You were the first to wish me a happy birthday.

     Source: CCMatrix

539. 我们做的第一件事就是把水关掉。

     wǒ​men zuò de dì​yī jiàn shì jiù​shì bǎ shuǐ guān diào.

     The first thing we did was turn off the water.

     Source: CCMatrix

540. 我们以15比2的悬殊比分赢了第一局。

     wǒ​men yǐ15 bǐ2 de xuán​shū bǐ​fēn yíng le dì​yī jú.

     We won the first game by a lop-sided score of 15 to 2.

     Source: UM-Corpus: Education