1,537 sentences — page 28 of 77

541. 大约一个月后，我们有了第一条狗。

     dà​yuē yī​ge yuè hòu, wǒ​men yǒu le dì​yī tiáo gǒu.

     About a month later, we got our first dog.

     Source: CCMatrix

542. 2011年，他们发行了自己的第一张专辑。

     2011 nián, tā​men fā​xíng le zì​jǐ de dì​yī zhāng zhuān​jí.

     In 2011, they released their first album.

     Source: CCMatrix

543. 他的眼睛是我注意到的第一件事。

     tā de yǎn​jing shì wǒ zhù​yì dào de dì​yī jiàn shì.

     His eyes were the first thing I noticed.

     Source: CCMatrix

544. 您如何描述您在俱乐部的第一年？

     nín rú​hé miáo​shù nín zài jù​lè​bù de dì​yī nián?

     How would you describe your first year at the club?

     Source: CCMatrix

545. 我八岁时就写下了我的第一首诗。

     wǒ bā suì shí jiù xiě xia le wǒ​de dì​yī shǒu shī.

     I wrote my first poem when I was 8 years old.

     Source: CCMatrix

546. 你将在第一章开头发现他的故事。

     nǐ jiāng zài dì​yī zhāng kāi​tóu fā​xiàn tā de gù​shi.

     You will find his story at the beginning of the first chapter.

     Source: CCMatrix

547. 今年春天，我们将有第一位毕业生。

     jīn​nián chūn​tiān, wǒ​men jiāng yǒu dì​yī wèi bì​yè​shēng.

     This spring, we'll have our first graduate.

     Source: CCMatrix

548. 火星是地球轨道外的第一颗行星。

     huǒ​xīng shì dì​qiú guǐ​dào wài de dì​yī kē xíng​xīng.

     Mars is the first planet outside the orbit of the Earth.

     Source: CCMatrix

549. 你还记得第一本让你大哭的书吗？

     nǐ hái jì de dì​yī běn ràng nǐ dà​kū de shū ma?

     Do you remember the first book that made you cry?

     Source: UM-Corpus: News

550. 你的第一选择很少是最好的选择。

     nǐ de dì​yī xuǎn​zé hěn shǎo shì zuì​hǎo de xuǎn​zé.

     Your first choice is rarely the optimal choice.

     Source: CCMatrix

551. 还记得你和我说过的第一句话吗？

     hái jì de nǐ hé wǒ shuō guo de dì​yī jù huà ma?

     Do you remember the first thing you said to me?

     Source: OpenSubtitles

552. 我在17岁的时候买了我的第一辆车。

     wǒ zài17 suì de shí​hou mǎi le wǒ​de dì​yī liàng chē.

     I bought my first car when I was 17.

     Source: CCMatrix

553. 头发是人们注意到你的第一件事。

     tóu​fa shì rén​men zhù​yì dào nǐ de dì​yī jiàn shì.

     Hair is the first thing that people notice about you.

     Source: CCMatrix

554. 你祖父的第一个橘子农场失败了。

     nǐ zǔ​fù de dì​yī ge jú​zi nóng​chǎng shī​bài le.

     Your grandfather’s first orange farm failed.

     Source: CCMatrix

555. 他的第一个冲动是假装受到侮辱。

     tā de dì​yī ge chōng​dòng shì jiǎ​zhuāng shòu dào wǔ​rǔ.

     His first impulse was to pretend to be insulted.

     Source: CCMatrix

556. 我十二岁时完成了我的第一本书。

     wǒ shí'èr suì shí wán chéng le wǒ​de dì​yī běn shū.

     I finished my first book when I was twelve.

     Source: CCMatrix

557. 冬天的第一场雪，总是让人很兴奋。

     dōng​tiān de dì​yī cháng xuě, zǒng​shì ràng​rén hěn xīng​fèn.

     The first snowfall of Winter is always exciting.

     Source: CCMatrix

558. 过了桥，到第一组交通灯时向右拐。

     guò le qiáo, dào dì​yī zǔ jiāo​tōng​dēng shí xiàng​yòu​guǎi.

     Cross the bridge and turn right at the first set of traffic lights.

     Source: AI Challenger 2017

559. 我的第一个梦想是成为一名画家。

     wǒ​de dì​yī ge mèng​xiǎng shì chéng​wéi yī​míng huà​jiā.

     My first dream was to become a painter.

     Source: CCMatrix

560. 我给自己买了第一套意大利西装。

     wǒ gěi zì​jǐ mǎi le dì​yī tào yì​dà​lì xī​zhuāng.

     I bought myself my first Italian suit.

     Source: OpenSubtitles