者 zhě HSK2 one who... Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 1,247 zhě 1,247 -er 1,002[pause] 212[pronoun] 39 Some sentences contain multiple meanings of 者, so totals are smaller than the sum of items. 1,247 sentences — page 18 of 63 1…1617181920…63 Go to page Go 当有人说话时，我们可能会点头，或者说“嗯，”或类似的东西。 dāng yǒu rén shuō huà shí, wǒmen kěnéng huì diǎn tóu, huòzhě shuō“ èn,” huò lèisì de dōngxi. While someone is speaking, we may nod, or say “uh huh,” or something like that. Source: CCMatrix有些人可能想知道哪种选择更安全，或者哪种口味更好。 yǒuxiērén kěnéng xiǎng zhīdao nǎ zhǒng xuǎnzé gèng ānquán, huòzhě nǎ zhǒng kǒuwèi gènghǎo. Some people may wonder which option is safer, or which tastes better. Source: CCMatrix可能有人坚持要你付钱，或者逼你接受你不愿接受的东西。 kěnéng yǒu rén jiānchí yào nǐ fù qián, huòzhě bī nǐ jiēshòu nǐ bùyuàn jiēshòu de dōngxi. Someone may insist that you pay, or force you to accept something you don't want to accept. Source: CCMatrix如果你写的是一封商业或者其他正式信件，那就直入主题。 rúguǒ nǐ xiě de shì yī fēng shāngyè huòzhě qítā zhèngshì xìnjiàn, nà jiù zhí rù zhǔtí. If you're writing a business or other formal letter, get straight to the point. Source: CCMatrix如果她不是一个演员，她会当建筑师，歌手或者平面设计师。 rúguǒ tā bùshì yīge yǎnyuán, tā huì dāng jiànzhùshī, gēshǒu huòzhě píngmiànshèjì shī. If she weren’t an actress, she would be an architect, graphic designer or a singer. Source: CCMatrix如果你们同在一个班上课，你就试着坐在他附近或者前方。 rúguǒ nǐmen tóng zài yīge bān shàng kè, nǐ jiù shìzhe zuòzài tā fùjìn huòzhě qiánfāng. If you are in the same class, try to sit near or in front of him. Source: CCMatrix你的孩子也许会在受挫的时候哭或者生气的时候扔玩具。 nǐ de háizi yěxǔ huì zài shòu cuò de shíhou kū huòzhě shēng qì de shíhou rēng wánjù. Your child might cry when frustrated or throw toys when angry. Source: CCMatrix每个人似乎都在低头看某些东西，或者透过某种东西来看。 měigerén sìhū dōu zài dī tóu kàn mǒuxiē dōngxi, huòzhě tòu guò mǒuzhǒng dōngxi lái kàn. Everyone seems to be looking down at something or through something. Source: CCMatrix通常当我离开的时候，我们会亲吻或者做一些甜蜜的事情。 tōngcháng dāng wǒ líkāi de shíhou, wǒmen huì qīnwěn huòzhě zuò yīxiē tiánmì de shìqing. Usually when I leave we kiss or do something sweet. Source: CCMatrix不要觉得你是一个人，或者你正在经历任何不寻常的事情。 bùyào juéde nǐ shì yígerén, huòzhě nǐ zhèngzài jīnglì rènhé bùxúncháng de shìqing. Don’t feel like you are alone or that you are experiencing anything unusual. Source: CCMatrix几乎每个人都曾被另外一个人的行为或者是言语伤害过。 jīhū měigerén dōu céng bèi lìngwài yīge rén de xíngwéi huòzhě shì yányǔ shānghài guo. Almost everyone has been hurt by another person’s actions or words. Source: CCMatrix当他们需要帮助时，他们不能等到明天，或者直到周一早晨。 dāng tāmen xūyào bāngzhù shí, tāmen bùnéng děngdào míngtiān, huòzhě zhídào zhōuyī zǎochen. When they need help, they can’t wait until tomorrow, or until Monday morning. Source: CCMatrix我以前从来没有真正看过树，或者从它们的角度思考人生。 wǒ yǐqián cónglái méiyǒu zhēnzhèng kàn guo shù, huòzhě cóng tāmen de jiǎodù sīkǎo rénshēng. I had never really looked at trees before, or thought about life from their perspective. Source: CCMatrix你不需要学习微积分或者三角学才能做出美味的烘焙食物。 nǐ bùxūyào xuéxí wēijīfēn huòzhě sānjiǎoxué cáinéng zuò chū měiwèi de hōngbèi shíwù. You don’t need to learn calculus or trigonometry to make delicious baked goods. Source: CCMatrix放松可以包括做一些你喜欢的事情，或者只是独自一个人呆着。 fàngsōng kěyǐ bāokuò zuò yīxiē nǐ xǐhuan de shìqing, huòzhě zhǐshì dúzì yígerén dāi zhe. Relaxation can involve doing something that you enjoy, or just being by yourself. Source: CCMatrix我们会谈谈他在学校的一天，或者那个周末我们打算做的事情。 wǒmen huì tántan tā zài xuéxiào de yītiān, huòzhě nàge zhōumò wǒmen dǎsuàn zuò de shìqing. We'd talk about his day at school or what we planned to do that weekend. Source: CCMatrix我妈妈不想让人们认为她不聪明，或者因为她的诊断而可怜她。 wǒ māma bùxiǎng ràng rénmen rènwéi tā bù cōngming, huòzhě yīnwèi tā de zhěnduàn ér kělián tā. My mother didn’t want people to think she wasn’t smart, or to pity her because of her diagnosis. Source: CCMatrix油可以来自动物脂肪或者植物来源，比如鳄梨椰子或者向日葵。 yóu kěyǐ láizì dòngwù zhīfáng huòzhě zhíwù láiyuán, bǐrú èlí yēzi huòzhě xiàngrìkuí. The oil can come from animal fat or plant sources like avocado, coconut or sunflower. Source: UM-Corpus: Education拖延可能会影响学生的成绩，或者，更重要的是，他们的整体健康。 tuōyán kěnéng huì yǐngxiǎng xuésheng de chéngjì, huòzhě, gèng zhòngyào de shì, tāmen de zhěngtǐ jiànkāng. Procrastinating may affect a student’s grades, or, more importantly, their overall health. Source: CCMatrix如果你无法控制你的日程安排或者“要做事项”，和你的老板谈谈。 rúguǒ nǐ wúfǎ kòngzhì nǐ de rìchéng ānpái huòzhě“ yào zuò shìxiàng”, hé nǐ de lǎobǎn tántan. If you don't have control over your schedule or to-do list, talk to your boss. Source: CCMatrix 1…1617181920…63 Go to page Go
