著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 26 of 195 1…2425262728…195 Go to page Go 她是否也想着他呢？ tā shìfǒu yě xiǎng zhe tā ne? Is she thinking about him too? Source: CCMatrix怪不得别人都瞪着我看。 guàibude biéren dōu dèng zhe wǒ kàn. No wonder everyone was staring at me. Source: AI Challenger 2017他最近一直躲着我。 tā zuìjìn yīzhí duǒ zhe wǒ. He's been avoiding me lately. Source: CCMatrix她戴着一顶棕色的皮帽。 tā dài zhe yī dǐng zōngsè de pímào. She's wearing a brown leather hat. Source: AI Challenger 2017他的面前放着一杯牛奶。 tā de miànqián fàng zhe yī bēi niúnǎi. There was a glass of milk in front of him. Source: CCMatrix她可以整天看着他。 tā kěyǐ zhěngtiān kàn zhe tā. She could watch him all day. Source: CCMatrix有时，社会似乎对狗着迷。 yǒushí, shèhuì sìhū duì gǒu zhe mí. Sometimes, society seems obsessed with dogs. Source: CCMatrix我看着她笑了，她脸红了。 wǒ kàn zhe tā xiào le, tā liǎn hóng le. I looked at her and smiled, and she blushed. Source: AI Challenger 2017然后他指着他的头。 ránhòu tā zhǐ zhe tā de tóu. He then pointed to his head. Source: CCMatrix要我牵着你的手吗？ yào wǒ qiān zhe nǐ de shǒu ma? Do you want me to hold your hand? Source: OpenSubtitles你在盯着他们看吗？ nǐ zài dīng zhe tāmen kàn ma? Are you staring at them? Source: OpenSubtitles那家伙盯着我看呢。 nà jiāhuo dīng zhe wǒ kàn ne. That guy's staring at me. Source: OpenSubtitles一个女人坐着看书。 yīge nǚrén zuò zhe kàn shū. A woman is sitting reading a book. Source: CCMatrix他正指着某个东西。 tā zhèng zhǐ zhe mǒugè dōngxi. He is pointing at something. Source: CCMatrix我期待着读更多的文章。 wǒ qīdài zhe dú gèngduō de wénzhāng. I look forward to reading more articles. Source: CCMatrix我和母亲都抬头望着他。 wǒ hé mǔqīn dōu tái tóu wàng zhe tā. Both my mother and I looked up at him. Source: CCMatrix水手们在甲板上跳着舞。 shuǐshǒu men zài jiǎbǎn shang tiào zhe wǔ. The sailors were dancing on deck. Source: CCMatrix云朵不停地变换着。 yúnduǒ bùtíngde biànhuàn zhe. The clouds are constantly changing. Source: CCMatrix他们在忙着帮一个朋友。 tāmen zài máng zhe bāng yīge péngyou. They are busy helping a friend. Source: OpenSubtitles我希望她别再盯着我了。 wǒ xīwàng tā bié zài dīng zhe wǒ le. I wish she'd stop staring at me. Source: OpenSubtitles 1…2425262728…195 Go to page Go
