被
bèi HSK3

quilt, cover

Showing: All meanings (4)

1,664 sentences — page 46 of 84

  1. 鹅卵石被水流冲刷得十分圆滑。

    é​luǎn​shí bèi shuǐ​liú chōng​shuā de shí​fēn yuán​huá.

    The pebbles have been worn smooth by the flow of water.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 落后的生产方式正逐渐被淘汰。

    luò​hòu de shēng​chǎn fāng​shì zhèng zhú​jiàn bèi táo​tài.

    Outdated production methods are gradually being phased out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我被遗弃了！

    wǒ bèi yí​qì le!

    I've been abandoned!

    Source: OpenSubtitles

  4. 别被抓住了。

    bié bèi zhuā​zhù le.

    Don't get caught.

    Source: OpenSubtitles

  5. 门被踢开了。

    mén bèi tī​kāi le.

    The door was kicked open.

    Source: Tatoeba

  6. 要是被她知道，我们就都死定了。

    yào​shi bèi tā zhī​dào, wǒ​men jiù dōu sǐ​dìng le.

    We're all dead if she finds out.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这种被人误解的滋味真不好受。

    zhè zhǒng bèi rén wù​jiě de zī​wèi zhēn bù hǎo​shòu.

    The feeling of being misunderstood is really unpleasant.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 拳击手在第一回合就被击倒了。

    quán​jī​shǒu zài dì​yī huí​hé jiù bèi jī​dǎo le.

    The boxer was knocked down in the first round.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他因为工作失职被公司给撸了。

    tā yīn​wèi gōng​zuò shī​zhí bèi gōng​sī gěi lū le.

    He was fired by the company for dereliction of duty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他被任命为中国银行的新行长。

    tā bèi rèn​mìng wéi Zhōng​guó yín​háng de xīn háng​zhǎng.

    He was appointed as the new president of the Bank of China.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 大火蔓延前，居民们被紧急撤离。

    dà​huǒ màn​yán qián, jū​mín men bèi jǐn​jí chè​lí.

    Residents were evacuated urgently before the fire spread.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 有人被杀了。

    yǒu rén bèi shā le.

    Someone got killed.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他在搏斗中被敌人用绳索绞死。

    tā zài bó​dòu zhōng bèi dí​rén yòng shéng​suǒ jiǎo​sǐ.

    He was strangled to death with a rope by the enemy during the fight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 它被我母亲的德国血统稀释了。

    tā bèi wǒ mǔ​qīn de Dé​guó xuè​tǒng xī​shì le.

    It was diluted by my mother's German blood.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他的遗体被葬在山上的公墓里。

    tā de yí​tǐ bèi zàng zài shān shàng de gōng​mù lǐ.

    His remains were buried in the cemetery on the mountain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他在考试中请了枪手，被发现了。

    tā zài kǎo​shì zhōng qǐng le qiāng​shǒu, bèi fā​xiàn le.

    He was caught using a proxy test-taker during the exam.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. ‪为什么他会被埋在我的院子里？

    ‪ wèi​shén​me tā huì bèi mái zài wǒ de yuàn​zi lǐ?

    Why was he buried in my yard?

    Source: OpenSubtitles

  18. 铁矿石在高温下会被熔为铁水。

    tiě kuàng​shí zài gāo​wēn xià huì bèi róng wéi tiě​shuǐ.

    Iron ore melts into molten iron at high temperatures.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我被逮捕了。

    wǒ bèi dài​bǔ le.

    I got arrested.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你觉得这些人都是被选中的吗？

    nǐ jué​de zhè​xiē rén dōu shì bèi xuǎn​zhòng de ma?

    Do you think all these people were selected?

    Source: OpenSubtitles