贴 tiē HSK4 paste to Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: to stay close to All meanings 47 tiē 47 to stick 30to stay close to 13subsidy 2to subsidize 1appropriate 1 13 sentences for 贴 (tiē — to stay close to) 她把鼻子贴在玻璃上。 tā bǎ bízi tiē zài bōli shang. She pressed her nose against the glass. Source: Tatoeba告诉他把耳朵贴在墙上。 gàosù tā bǎ ěrduo tiē zài qiáng shang. Tell him to put his ear to the wall. Source: OpenSubtitles把耳朵贴在木头上，他听着。 bǎ ěrduo tiē zài mùtou shang, tā tīng zhe. He pressed his ear to the wood and listened. Source: CCMatrix把你的耳朵贴到那边的墙上。 bǎ nǐ de ěrduo tiē dào nàbian de qiáng shang. Put your ear to that wall over there. Source: OpenSubtitles在浴室外面，他把耳朵贴在门上。 zài yùshì wàimiàn, tā bǎ ěrduo tiē zài mén shang. Outside the bathroom, he pressed his ear against the door. Source: CCMatrix你真是太体贴太慷慨了。 nǐ zhēnshi tài tǐtiē tài kāngkǎi le. You are so thoughtful and generous. Source: AI Challenger 2017他对我总是很体贴。 tā duì wǒ zǒngshì hěn tǐtiē. He was always very considerate towards me. Source: OpenSubtitles我向你保证，新娘会被你的体贴所感动。 wǒ xiàng nǐ bǎozhèng, xīnniáng huì bèi nǐ de tǐtiē suǒ gǎndòng. I assure you, the bride will be touched by your thoughtfulness. Source: CCMatrix我有一个这么可爱又体贴的小男朋友。 wǒ yǒu yīge zhème kě'ài yòu tǐtiē de xiǎo nánpéngyou. I have such a cute and thoughtful little boyfriend. Source: OpenSubtitles我现在的男朋友是我见过最体贴的人之一。 wǒ xiànzài de nánpéngyou shì wǒ jiàn guo zuì tǐtiē de rén zhīyī. My current boyfriend is one of the most considerate people I’ve ever met. Source: CCMatrix你的生日让我想起你对我的体贴，还有你为我所做的一切。 nǐ de shēngrì ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ duì wǒde tǐtiē, háiyǒu nǐ wéi wǒ suǒ zuò de yīqiè. Your birthday reminds me of your thoughtfulness to me, and everything you have done for me. Source: CCMatrix我怎样才能更贴近上帝？ wǒ zěnyàng cáinéng gèng tiējìn shàngdì? How can I get closer to God? Source: CCMatrix我注意到有东西正贴近地面向我全速跑来。 wǒ zhùyì dào yǒu dōngxi zhèng tiējìn dìmiàn xiàng wǒ quánsù pǎo lái. I noticed something running full speed at me, low to the ground. Source: CCMatrix
