744 sentences — page 8 of 38

141. 他获得这个奖项，真是当之无愧。

     tā huò​dé zhè​ge jiǎng​xiàng, zhēn shì dāng​zhī​wú​kuì.

     He truly deserves this award.

     Source: Dong Chinese Dictionary

142. 这个函数通过引用来传递参数。

     zhè​ge hán​shù tōng​guò yǐn​yòng lái chuán​dì cān​shù.

     This function passes parameters by reference.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 这个顽皮的孩子真让人伤脑筋。

     zhè​ge wán​pí de hái​zi zhēn ràng rén shāng​nǎo​jīn.

     This naughty child is a real handful.

     Source: Dong Chinese Dictionary

144. 我不明白这个俚语是什么意思。

     wǒ bù míng​bai zhè​ge lǐ​yǔ shì shén​me yì​si.

     I don't understand what this slang means.

     Source: Dong Chinese Dictionary

145. 这个男人、这个家，本该都属于我。

     zhè​ge nán​rén, zhè​ge jiā, běn gāi dōu shǔ​yú wǒ.

     This man and this house should've been all mine.

     Source: OpenSubtitles

146. 这个步兵师正在进行野外演习。

     zhè​ge bù​bīng shī zhèng​zài jìn​xíng yě​wài yǎn​xí.

     This infantry division is conducting field maneuvers.

     Source: Dong Chinese Dictionary

147. 听到这个消息，他显得有些慌张。

     tīng​dào zhè​ge xiāo​xi, tā xiǎn​de yǒu​xiē huāng​zhāng.

     He seemed a bit flustered upon hearing the news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

148. 这个计划几经修改，终于通过了。

     zhè​ge jì​huà jǐ​jīng xiū​gǎi, zhōng​yú tōng​guò le.

     After several revisions, the plan was finally passed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

149. 我们要时时刻刻记住这个教训。

     wǒ​men yào shí​shí​kè​kè jì​zhu zhè​ge jiào​xun.

     We should remember this lesson every single moment.

     Source: Dong Chinese Dictionary

150. 听到这个好消息，他不住地鼓掌。

     tīng​dào zhè​ge hǎo xiāo​xi, tā bù​zhù de gǔ​zhǎng.

     Hearing the good news, he couldn't stop clapping.

     Source: Dong Chinese Dictionary

151. 我们需要进一步完善这个计划。

     wǒ​men xū​yào jìn​yī​bù wán​shàn zhè​ge jì​huà.

     We need to further refine this plan.

     Source: Dong Chinese Dictionary

152. 这个问题已经得到了妥善处理。

     zhè​ge wèn​tí yǐ​jīng dé​dào le tuǒ​shàn chǔ​lǐ.

     This issue has been handled properly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

153. 别在这儿捣乱，你这个小兔崽子！

     bié zài zhè​r dǎo​luàn, nǐ zhè​ge xiǎo tù​zǎi​zi!

     Don't cause trouble here, you little rascal!

     Source: Dong Chinese Dictionary

154. 这个函数的定义域是所有实数。

     zhè​ge hán​shù de dìng​yì​yù shì suǒ​yǒu shí​shù.

     The domain of this function is all real numbers.

     Source: Dong Chinese Dictionary

155. 我们不能孤立地看待这个问题。

     wǒ​men bù néng gū​lì de kàn​dài zhè​ge wèn​tí.

     We cannot look at this problem in isolation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

156. 这个发射器正在向卫星发送信号。

     zhè​ge fā​shè​qì zhèng​zài xiàng wèi​xīng fā​sòng xìn​hào.

     This transmitter is sending signals to the satellite.

     Source: Dong Chinese Dictionary

157. 听了这个消息，他整个人都呆住了。

     tīng le zhè​ge xiāo​xi, tā zhěng gè rén dōu dāi zhù le.

     He was stunned when he heard the news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

158. 这个工厂需要一台更大的发电机。

     zhè​ge gōng​chǎng xū​yào yī tái gèng dà de fā​diàn​jī.

     This factory needs a larger generator.

     Source: Dong Chinese Dictionary

159. 他在这个财务岗上工作非常出色。

     tā zài zhè​ge cái​wù gǎng shàng gōng​zuò fēi​cháng chū​sè.

     He has done an excellent job in this financial position.

     Source: Dong Chinese Dictionary

160. 这个工厂的年产达到了五百万台。

     zhè​ge gōng​chǎng de nián​chǎn dá​dào le wǔ​bǎi​wàn tái.

     The annual output of this factory reached five million units.

     Source: Dong Chinese Dictionary