这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 234 of 696

  1. 这一次，我迟到了。

    zhè yī cì, wǒ chí​dào le.

    This time I'm late.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这件事与你无干。

    zhè jiàn shì yǔ nǐ wú gān.

    This matter has nothing to do with you.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这是非常重要的。

    zhè shì fēi​cháng zhòng​yào de.

    This is really important.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这个水箱的容积是五十升。

    zhè gè shuǐ​xiāng de róng​jī shì wǔ​shí shēng.

    The capacity of this water tank is fifty liters.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这个你也能做到。

    zhè gè nǐ yě néng zuò​dào.

    You can do this, too.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你记得这棵树吗？

    nǐ jì​de zhè kē shù ma?

    Do you remember this tree?

    Source: OpenSubtitles

  7. 这名球员的防守非常严密。

    zhè míng qiú​yuán de fáng​shǒu fēi​cháng yán​mì.

    This player's defense is very tight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这是你最需要家人的时候。

    zhè shì nǐ zuì xū​yào jiā​rén de shí​hou.

    This is when you need your family the most.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这个古镇有两千年的历史。

    zhè gè gǔ zhèn yǒu liǎng​qiān nián de lì​shǐ.

    This ancient town has a history of two thousand years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 我需要这个愿望。

    wǒ xū​yào zhè gè yuàn​wàng.

    I need this wish.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这事关国家安全。

    zhè shì guān guó​jiā ān​quán.

    This is a matter of national security.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这趟旅程真有趣！

    zhè tàng lǚ​chéng zhēn yǒu​qù!

    What an interesting journey!

    Source: OpenSubtitles

  13. 这跟你没有关系。

    zhè gēn nǐ méi​yǒu guān​xi.

    This has nothing to do with you.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这是一起严重的交通事故。

    zhè shì yī qǐ yán​zhòng de jiāo​tōng shì​gù.

    This is a serious traffic accident.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这台旧打字机是怎么回事？

    zhè tái jiù dǎ​zì​jī shì zěn​me huí​shì?

    What's with the old typewriter?

    Source: OpenSubtitles

  16. 为何要传这种讯息给他呢？

    wèi​hé yào chuán zhè zhǒng xùn​xī gěi tā ne?

    Why would you want to send such a message to him?

    Source: OpenSubtitles

  17. 请把这台钢琴搬到客厅去。

    qǐng bǎ zhè tái gāng​qín bān dào kè​tīng qù.

    Please move this piano to the living room.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这台空调的制冷效果很好。

    zhè tái kōng​tiáo de zhì​lěng xiào​guǒ hěn hǎo.

    The cooling effect of this air conditioner is very good.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这话我已经听过很多次了。

    zhè huà wǒ yǐ​jīng tīng guo hěn​duō cì le.

    I've heard this so many times.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是一个关于未来的故事。

    zhè shì yī gè guān​yú wèi​lái de gù​shi.

    This is a story about the future.

    Source: OpenSubtitles