這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 193 of 733

  1. 这是你的猫吗？

    zhè shì nǐ de māo ma?

    Is this your cat?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这是一场完全不公平的战斗。

    zhè shì yī cháng wán​quán bù​gōng​píng de zhàn​dòu.

    This is a totally unfair fight.

    Source: CCMatrix

  3. 我这是在救你。

    wǒ zhè shì zài jiù nǐ.

    I'm saving you.

    Source: OpenSubtitles

  4. 不是所有人都喜欢这张专辑。

    bù​shì suǒ​yǒu​rén dōu xǐ​huan zhè zhāng zhuān​jí.

    Not everyone likes this album.

    Source: CCMatrix

  5. 这是他的日记。

    zhè shì tā de rì​jì.

    This is his journal.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我爱这座城市和这里的居民。

    wǒ ài zhè zuò chéng​shì hé zhè​lǐ de jū​mín.

    I love this city and its residents.

    Source: CCMatrix

  7. 你为这家伙冒了很大的风险。

    nǐ wèi zhè jiā​huo mào le hěn dà de fēng​xiǎn.

    You risked a lot for this guy.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是谁的签名？

    zhè shì shéi de qiān​míng?

    Whose signature is this?

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是伦敦旅行最便宜的方式。

    zhè shì lún​dūn lǚ​xíng zuì pián​yi de fāng​shì.

    This is the cheapest way to travel around London.

    Source: CCMatrix

  10. 这是我第三次访问这个城市。

    zhè shì wǒ dì sān​cì fǎng​wèn zhè​ge chéng​shì.

    This is my third visit to this city.

    Source: CCMatrix

  11. 我们停下来，拍摄了这张照片。

    wǒ​men tíng xià​lai, pāi​shè le zhè zhāng zhào​piàn.

    We stopped and took this picture.

    Source: CCMatrix

  12. 这与做一个男人或女人无关。

    zhè yǔ zuò yī​ge nán​rén huò nǚ​rén wú​guān.

    It has nothing to do with being a man or a woman.

    Source: CCMatrix

  13. 这不是他的错。

    zhè bù shì tā de cuò.

    This is not his fault.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我听说他一个人住在这附近。

    wǒ tīng​shuō tā yí​ge​rén zhù zài zhè fù​jìn.

    I heard he lives alone around here.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我这是在哪儿？

    wǒ zhè shì zài nǎ​r?

    Where am I?

    Source: OpenSubtitles

  16. 这本书我看过。

    zhè běn shū wǒ kàn guo.

    I have read this book.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这是私人婚礼。

    zhè shì sī​rén hūn​lǐ.

    This is a private wedding.

    Source: CCMatrix

  18. 您准备好接受这份礼物了吗？

    nín zhǔn​bèi hǎo jiē​shòu zhè fèn lǐ​wù le ma?

    Are you ready to receive this gift?

    Source: CCMatrix

  19. 这是一个非常有价值的古董。

    zhè shì yī​ge fēi​cháng yǒu​jià​zhí de gǔ​dǒng.

    This is a very valuable antique.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们昨晚住在这家汽车旅馆。

    wǒ​men zuó​wǎn zhù zài zhè jiā qì​chē​lǚ​guǎn.

    We stayed at this motel last night.

    Source: CCMatrix