這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 195 of 696

  1. 这是你的策略吗？

    zhè shì nǐ de cè​lüè ma?

    Is this your strategy?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这是唯一的办法。

    zhè shì wéi​yī de bàn​fǎ.

    It's the only way.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这确实是个问题。

    zhè què​shí shì gè wèn​tí.

    This is indeed a problem.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这是我的第二次。

    zhè shì wǒ de dì'èr cì.

    This is my second time.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这不可能是结局。

    zhè bù kě​néng shì jié​jú.

    This can't be the end.

    Source: OpenSubtitles

  6. 昨天这个时候你在做什么？

    zuó​tiān zhè gè shí​hou nǐ zài zuò shén​me?

    What were you doing at this time yesterday?

    Source: Tatoeba

  7. 他必须执行这项紧急命令。

    tā bì​xū zhí​xíng zhè xiàng jǐn​jí mìng​lìng.

    He must carry out this urgent order.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这孩子真招人疼。

    zhè hái​zi zhēn zhāo rén téng.

    This child is really adorable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这种蛇从头到尾长约两米。

    zhè zhǒng shé cóng​tóu​dào​wěi cháng yuē liǎng mǐ.

    This kind of snake measures about two meters from head to tail.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他是这个组织的积极分子。

    tā shì zhè gè zǔ​zhī de jī​jí fèn​zǐ.

    He is an active member of this organization.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这是一个私人的旅游巴士。

    zhè shì yī gè sī​rén de lǚ​yóu bā​shì.

    This is a private tour bus.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这就是我的计划。

    zhè jiù​shì wǒ de jì​huà.

    This is my plan.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这是你的办公桌。

    zhè shì nǐ de bàn​gōng​zhuó.

    This is your desk.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这条河流最终注入了大海。

    zhè tiáo hé​liú zuì​zhōng zhù​rù le dà​hǎi.

    This river eventually flows into the sea.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这种织物的组织非常紧密。

    zhè zhǒng zhī​wù de zǔ​zhī fēi​cháng jǐn​mì.

    The weave of this fabric is very tight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这一切必须结束。

    zhè yī​qiè bì​xū jié​shù.

    This has to end.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这件事与你无关。

    zhè jiàn shì yǔ nǐ wú guān.

    This has nothing to do with you.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这个世界上到底有没有鬼？

    zhè gè shì​jiè shàng dào​dǐ yǒu méi​yǒu guǐ?

    Are there actually ghosts in this world?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这是你的房间吗？

    zhè shì nǐ de fáng​jiān ma?

    Is this your room?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这就是你的计划？

    zhè jiù shì nǐ de jì​huà?

    This is your plan?

    Source: OpenSubtitles