這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 289 of 733

  1. 你待在这里会受伤的。

    nǐ dāi zài zhè​lǐ huì shòu shāng de.

    You will get hurt if you stay here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你现在为什么在这里？

    nǐ xiàn​zài wèi​shén​me zài zhè​lǐ?

    Why are you here now?

    Source: OpenSubtitles

  3. 这里不欢迎你的朋友。

    zhè​lǐ bù huān​yíng nǐ de péng​you.

    Your friends are not welcome here.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他们在这里藏了东西。

    tā​men zài zhè​lǐ cáng le dōng​xi.

    They hid something here.

    Source: OpenSubtitles

  5. 只是要记得：我在这里。

    zhǐ​shì yào jì de: wǒ zài zhè​lǐ.

    Just remember: I am here.

    Source: CCMatrix

  6. 很高兴她没有在这里。

    hěn gāo​xìng tā méi​yǒu zài zhè​lǐ.

    I'm glad she isn't here.

    Source: CCMatrix

  7. 不要带孩子到这里来。

    bù​yào dài hái​zi dào zhè​lǐ lái.

    Do not bring children here.

    Source: CCMatrix

  8. 我们为什么还在这里？

    wǒ​men wèi​shén​me hái zài zhè​lǐ?

    Why are we still here?

    Source: OpenSubtitles

  9. 来到这里是我的主意。

    lái dào zhè​lǐ shì wǒ​de zhǔ​yi.

    Coming here was my idea.

    Source: CCMatrix

  10. 我也是在这里练习的。

    wǒ yě shì zài zhè​lǐ liàn​xí de.

    I also practiced here.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他现在和你在这里吗？

    tā xiàn​zài hé nǐ zài zhè​lǐ ma?

    Is he here with you now?

    Source: OpenSubtitles

  12. 这里的一切都很好玩。

    zhè​lǐ de yī​qiè dōu hěn hǎo​wán.

    Everything is fun here.

    Source: CCMatrix

  13. 她在这里工作了六年。

    tā zài zhè​lǐ gōng​zuò le liù nián.

    She's worked here six years.

    Source: CCMatrix

  14. 我来到这里营救船长。

    wǒ lái dào zhè​lǐ yíng​jiù chuán​zhǎng.

    I came here to rescue the captain.

    Source: OpenSubtitles

  15. 告诉他立刻搬离这里。

    gào​sù tā lì​kè bān lí zhè​lǐ.

    Tell him to move out of here immediately.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这里的人们感到安全。

    zhè​lǐ de rén​men gǎn dào ān​quán.

    People feel safe here.

    Source: CCMatrix

  17. 不用担心，我在这里等。

    bù​yòng dān xīn, wǒ zài zhè​lǐ děng.

    Don't worry, I'll wait here.

    Source: CCMatrix

  18. 你在这里出生和长大。

    nǐ zài zhè​lǐ chū​shēng hé zhǎng dà.

    You were born and raised here.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这里埋葬了我的先祖。

    zhè​lǐ mái​zàng le wǒ​de xiān​zǔ.

    Here my ancestors are buried.

    Source: CCMatrix

  20. 我是说，毕竟，你在这里。

    wǒ shì shuō, bì​jìng, nǐ zài zhè​lǐ.

    I mean, you are here after all.

    Source: CCMatrix